New Crowdin updates (#400)

* New translations
This commit is contained in:
Manolis Papadeas 2021-02-03 17:20:30 -08:00 committed by GitHub
parent d5f8d8e899
commit 1612346319
No known key found for this signature in database
GPG key ID: 4AEE18F83AFDEB23
35 changed files with 3777 additions and 1093 deletions

View file

@ -10,7 +10,7 @@ msgstr ""
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Language-Team: Hungarian\n"
"Language: hu_HU\n"
"PO-Revision-Date: 2020-12-11 13:12\n"
"PO-Revision-Date: 2021-02-02 17:26\n"
msgid "OK"
msgstr "Ok"
@ -126,12 +126,21 @@ msgstr "Törlés"
msgid "Scale Image"
msgstr "Kép átméretezése"
msgid "Pixels"
msgstr ""
msgid "Percentage"
msgstr ""
msgid "Crop Image"
msgstr "Kép levágása"
msgid "Resize Canvas"
msgstr "Vászon átméretezése"
msgid "Centralize Image"
msgstr ""
msgid "Rotate Image"
msgstr "Kép forgatása"
@ -153,12 +162,18 @@ msgstr "Beállítások"
msgid "Tile Mode"
msgstr "Csempe mód"
msgid "Mirror View"
msgid "Window Transparency"
msgstr ""
msgid "Mirror View"
msgstr "Tükör Nézet"
msgid "Show Grid"
msgstr "Rács megjelenítése"
msgid "Show Pixel Grid"
msgstr ""
msgid "Show Rulers"
msgstr "Vonalzók megjelenítése"
@ -383,6 +398,9 @@ msgstr "Gyorsbillentyűk"
msgid "Backup"
msgstr "Biztonsági mentés"
msgid "Performance"
msgstr "Teljesítmény"
msgid "Indicators"
msgstr "Indikátorok"
@ -548,11 +566,8 @@ msgstr "Pixelorama - Pixelate your dreams!"
msgid "Developed by Orama Interactive"
msgstr "Fejleszette: Orama Interactive"
msgid "Copyright 2019-2020 Orama Interactive and contributors"
msgstr "Copyright 2019-2020 Orama Interactive és hozzáműködők"
msgid "©2019-2020 by Orama Interactive and contributors"
msgstr "©2019-2020 készítette Orama Interactive és hozzáműködők"
msgid "©2019-present by Orama Interactive and contributors"
msgstr "©2019-jelenleg készítette Orama Interactive és hozzáműködők"
msgid "Website"
msgstr "Weboldal"
@ -642,7 +657,7 @@ msgid "Romanian"
msgstr "Román"
msgid "Japanese"
msgstr ""
msgstr "Japán"
msgid "Development Team"
msgstr "Fejlesztő csapat"
@ -708,6 +723,11 @@ msgstr "Nagyítás\n\n"
"%s a bal egérgombbal\n"
"%s a jobb egérgombbal"
msgid "Pan\n\n"
"%s for left mouse button\n"
"%s for right mouse button"
msgstr ""
msgid "Color Picker\n"
"Select a color from a pixel of the sprite\n\n"
"%s for left mouse button\n"
@ -823,22 +843,46 @@ msgstr "Izometrikus"
msgid "All"
msgstr "Mind"
msgid "Grid width:"
msgstr "Rács szélessége:"
msgid "Rectangular grid width:"
msgstr ""
msgid "Sets how far apart are vertical lines of the grid"
msgstr "Beállítja, hogy a rács függőleges vonalai milyen távolságra legyenek egymástól"
msgid "Sets how far apart are vertical lines of the rectangular grid"
msgstr ""
msgid "Grid height:"
msgstr "Rács magassága:"
msgid "Rectangular grid height:"
msgstr ""
msgid "Sets how far apart are horizontal lines of the grid"
msgstr "Beállítja, hogy a rács vízszintes vonalai milyen távolságra legyenek egymástól"
msgid "Sets how far apart are horizontal lines of the rectangular grid"
msgstr ""
msgid "Isometric cell size:"
msgstr "Izometrikus cella méret:"
msgid "Isometric cell bounds width:"
msgstr ""
msgid "Sets the size of the cells in an isometric grid"
msgid "Sets the width of the isometric cell's axis aligned bounding box"
msgstr ""
msgid "Isometric cell bounds height:"
msgstr ""
msgid "Sets the height of the isometric cell's axis aligned bounding box"
msgstr ""
msgid "Grid offset x:"
msgstr ""
msgid "Sets grid's x offset from the canvas origin (top left corner of the image)"
msgstr ""
msgid "Grid offset y:"
msgstr ""
msgid "Sets grid's y offset from the canvas origin (top left corner of the image)"
msgstr ""
msgid "Draw over Tile Mode:"
msgstr ""
msgid "If disabled, the grid will be drawn only over the original image"
msgstr ""
msgid "Grid color:"
@ -847,6 +891,21 @@ msgstr "Rács színe:"
msgid "A color of the grid"
msgstr "A rács színe"
msgid "Pixel Grid"
msgstr ""
msgid "Show at zoom:"
msgstr ""
msgid "Sets the minimal zoom at which pixel grid will be shown"
msgstr ""
msgid "Pixel grid color:"
msgstr ""
msgid "A color of the pixel grid"
msgstr ""
msgid "Transparency"
msgstr "Átlátszóság"
@ -883,6 +942,18 @@ msgstr "Az átlátszó négyzetháló követi a vászon nagyítási szintjét"
msgid "Only custom preset can be modified"
msgstr "Csak az egyedi beállítások módosíthatók"
msgid "Set application FPS limit:"
msgstr ""
msgid "Limit FPS to 1 when app loses focus"
msgstr ""
msgid "Sets the limit of the application's frames per second. The lower the number, the lower the CPU usage, but the application gets slower, choppier and unresponsive. 0 means that there is no limit."
msgstr ""
msgid "If this is toggled on, when the application's window loses focus, the FPS limit of the application is set to 1. This helps lower CPU usage when idle. The FPS limit is being reset when the mouse enters the application's window."
msgstr ""
msgid "Brush:"
msgstr "Ecset:"
@ -1372,8 +1443,14 @@ msgstr "Alapértelmezett kitöltő szín:"
msgid "A default background color of a new image"
msgstr "Alapértelmezett háttérszíne az új képnek"
msgid "Lock aspect ratio:"
msgstr "Méretarány lezárása:"
msgid "Lock aspect ratio"
msgstr ""
msgid "Portrait"
msgstr ""
msgid "Landscape"
msgstr ""
msgid "Templates:"
msgstr "Sablonok:"
@ -1396,6 +1473,9 @@ msgstr "Téglalap alakú kijelölés"
msgid "Zoom"
msgstr "Nagyít/kicsinyít"
msgid "Pan"
msgstr ""
msgid "Color Picker"
msgstr "Színválasztó"