mirror of
https://github.com/tonytins/CozyPixelStudio.git
synced 2025-06-27 05:04:42 -04:00
New Crowdin translations (#258)
* New translations Translations.pot (Italian) * New translations Translations.pot (French) * New translations Translations.pot (Catalan) * New translations Translations.pot (Ukrainian) * New translations Translations.pot (Turkish) * New translations Translations.pot (Swedish) * New translations Translations.pot (Serbian (Cyrillic)) * New translations Translations.pot (Portuguese) * New translations Translations.pot (Norwegian) * New translations Translations.pot (Dutch) * New translations Translations.pot (Korean) * New translations Translations.pot (Hungarian) * New translations Translations.pot (Hebrew) * New translations Translations.pot (Finnish) * New translations Translations.pot (Danish) * New translations Translations.pot (Czech) * New translations Translations.pot (Arabic) * New translations Translations.pot (Spanish) * New translations Translations.pot (Afrikaans) * New translations Translations.pot (Romanian) * New translations Translations.pot (Esperanto) * New translations Translations.pot (Latvian) * New translations Translations.pot (Indonesian) * New translations Translations.pot (Portuguese, Brazilian) * New translations Translations.pot (Chinese Traditional) * New translations Translations.pot (Chinese Simplified) * New translations Translations.pot (Russian) * New translations Translations.pot (Polish) * New translations Translations.pot (Japanese) * New translations Translations.pot (Italian) * New translations Translations.pot (Greek) * New translations Translations.pot (German) * New translations Translations.pot (Vietnamese) * New translations Translations.pot (Chinese Simplified) * New translations Translations.pot (Hungarian) * New translations Translations.pot (Hungarian) * New translations Translations.pot (Hungarian) * New translations Translations.pot (Hungarian) * New translations Translations.pot (Russian) * New translations Translations.pot (French) * New translations Translations.pot (German) * New translations Translations.pot (Hungarian) * New translations Translations.pot (Hungarian) * New translations Translations.pot (Greek) * New translations Translations.pot (Hungarian) * New translations Translations.pot (Hungarian) * New translations Translations.pot (Hungarian) * New translations Translations.pot (French) * New translations Translations.pot (Catalan) * New translations Translations.pot (Ukrainian) * New translations Translations.pot (Turkish) * New translations Translations.pot (Swedish) * New translations Translations.pot (Serbian (Cyrillic)) * New translations Translations.pot (Portuguese) * New translations Translations.pot (Norwegian) * New translations Translations.pot (Dutch) * New translations Translations.pot (Korean) * New translations Translations.pot (Hungarian) * New translations Translations.pot (Hebrew) * New translations Translations.pot (Finnish) * New translations Translations.pot (Danish) * New translations Translations.pot (Czech) * New translations Translations.pot (Arabic) * New translations Translations.pot (Spanish) * New translations Translations.pot (Afrikaans) * New translations Translations.pot (Romanian) * New translations Translations.pot (Chinese Traditional) * New translations Translations.pot (Chinese Simplified) * New translations Translations.pot (Russian) * New translations Translations.pot (Polish) * New translations Translations.pot (Japanese) * New translations Translations.pot (Italian) * New translations Translations.pot (Greek) * New translations Translations.pot (German) * New translations Translations.pot (Esperanto) * New translations Translations.pot (Latvian) * New translations Translations.pot (Indonesian) * New translations Translations.pot (Portuguese, Brazilian) * New translations Translations.pot (Vietnamese) * New translations Translations.pot (Russian) * New translations Translations.pot (Chinese Simplified) * New translations Translations.pot (Hungarian) * New translations Translations.pot (Hungarian) * New translations Translations.pot (Hungarian) * New translations Translations.pot (German) * New translations Translations.pot (French) * New translations Translations.pot (French) * New translations Translations.pot (Catalan) * New translations Translations.pot (Ukrainian) * New translations Translations.pot (Turkish) * New translations Translations.pot (Swedish) * New translations Translations.pot (Serbian (Cyrillic)) * New translations Translations.pot (Portuguese) * New translations Translations.pot (Norwegian) * New translations Translations.pot (Dutch) * New translations Translations.pot (Korean) * New translations Translations.pot (Hungarian) * New translations Translations.pot (Hebrew) * New translations Translations.pot (Finnish) * New translations Translations.pot (Danish) * New translations Translations.pot (Czech) * New translations Translations.pot (Arabic) * New translations Translations.pot (Spanish) * New translations Translations.pot (Afrikaans) * New translations Translations.pot (Romanian) * New translations Translations.pot (Esperanto) * New translations Translations.pot (Latvian) * New translations Translations.pot (Indonesian) * New translations Translations.pot (Portuguese, Brazilian) * New translations Translations.pot (Chinese Traditional) * New translations Translations.pot (Chinese Simplified) * New translations Translations.pot (Russian) * New translations Translations.pot (Polish) * New translations Translations.pot (Japanese) * New translations Translations.pot (Italian) * New translations Translations.pot (Greek) * New translations Translations.pot (German) * New translations Translations.pot (Vietnamese) * New translations Translations.pot (Chinese Simplified) * New translations Translations.pot (Chinese Traditional) * New translations Translations.pot (Russian) * New translations Translations.pot (Italian) * New translations Translations.pot (Italian) * New translations Translations.pot (Norwegian) * New translations Translations.pot (Norwegian) * New translations Translations.pot (German) * New translations Translations.pot (Greek) * New translations Translations.pot (Greek) * New translations Translations.pot (Greek) * New translations Translations.pot (Hebrew) * New translations Translations.pot (Hebrew) * New translations Translations.pot (Hungarian) * New translations Translations.pot (Polish) * New translations Translations.pot (Polish) * New translations Translations.pot (French) * New translations Translations.pot (Catalan) * New translations Translations.pot (Ukrainian) * New translations Translations.pot (Turkish) * New translations Translations.pot (Swedish) * New translations Translations.pot (Serbian (Cyrillic)) * New translations Translations.pot (Portuguese) * New translations Translations.pot (Norwegian) * New translations Translations.pot (Dutch) * New translations Translations.pot (Korean) * New translations Translations.pot (Hungarian) * New translations Translations.pot (Hebrew) * New translations Translations.pot (Finnish) * New translations Translations.pot (Danish) * New translations Translations.pot (Czech) * New translations Translations.pot (Arabic) * New translations Translations.pot (Spanish) * New translations Translations.pot (Afrikaans) * New translations Translations.pot (Romanian) * New translations Translations.pot (Esperanto) * New translations Translations.pot (Latvian) * New translations Translations.pot (Indonesian) * New translations Translations.pot (Portuguese, Brazilian) * New translations Translations.pot (Chinese Traditional) * New translations Translations.pot (Chinese Simplified) * New translations Translations.pot (Russian) * New translations Translations.pot (Polish) * New translations Translations.pot (Japanese) * New translations Translations.pot (Italian) * New translations Translations.pot (Greek) * New translations Translations.pot (German) * New translations Translations.pot (Vietnamese) * New translations Translations.pot (Chinese Simplified) * New translations Translations.pot (Russian) * New translations Translations.pot (French) * New translations Translations.pot (Hungarian) * New translations Translations.pot (German) * New translations Translations.pot (Greek) * New translations Translations.pot (Italian) * New translations Translations.pot (German) * New translations Translations.pot (Chinese Traditional) * New translations Translations.pot (French) * New translations Translations.pot (Catalan) * New translations Translations.pot (Ukrainian) * New translations Translations.pot (Turkish) * New translations Translations.pot (Swedish) * New translations Translations.pot (Serbian (Cyrillic)) * New translations Translations.pot (Portuguese) * New translations Translations.pot (Norwegian) * New translations Translations.pot (Dutch) * New translations Translations.pot (Korean) * New translations Translations.pot (Hungarian) * New translations Translations.pot (Hebrew) * New translations Translations.pot (Finnish) * New translations Translations.pot (Danish) * New translations Translations.pot (Czech) * New translations Translations.pot (Arabic) * New translations Translations.pot (Spanish) * New translations Translations.pot (Afrikaans) * New translations Translations.pot (Romanian) * New translations Translations.pot (Esperanto) * New translations Translations.pot (Latvian) * New translations Translations.pot (Indonesian) * New translations Translations.pot (Portuguese, Brazilian) * New translations Translations.pot (Chinese Traditional) * New translations Translations.pot (Chinese Simplified) * New translations Translations.pot (Russian) * New translations Translations.pot (Polish) * New translations Translations.pot (Japanese) * New translations Translations.pot (Italian) * New translations Translations.pot (Greek) * New translations Translations.pot (German) * New translations Translations.pot (Vietnamese) * New translations Translations.pot (Greek) * New translations Translations.pot (Russian) * New translations Translations.pot (Chinese Simplified) * New translations Translations.pot (Italian) * New translations Translations.pot (Dutch) * New translations Translations.pot (Polish) * New translations Translations.pot (Polish) * New translations Translations.pot (Chinese Traditional) * New translations Translations.pot (Chinese Traditional) * New translations Translations.pot (German) * New translations installer.pot (Romanian) * New translations installer.pot (Norwegian) * New translations installer.pot (Latvian) * New translations installer.pot (Indonesian) * New translations installer.pot (Portuguese, Brazilian) * New translations installer.pot (Vietnamese) * New translations installer.pot (Chinese Traditional) * New translations installer.pot (Chinese Simplified) * New translations installer.pot (Ukrainian) * New translations installer.pot (Turkish) * New translations installer.pot (Swedish) * New translations installer.pot (Serbian (Cyrillic)) * New translations installer.pot (Russian) * New translations installer.pot (Portuguese) * New translations installer.pot (Polish) * New translations installer.pot (Dutch) * New translations installer.pot (French) * New translations installer.pot (Korean) * New translations installer.pot (Japanese) * New translations installer.pot (Italian) * New translations installer.pot (Hungarian) * New translations installer.pot (Hebrew) * New translations installer.pot (Finnish) * New translations installer.pot (Greek) * New translations installer.pot (German) * New translations installer.pot (Danish) * New translations installer.pot (Czech) * New translations installer.pot (Catalan) * New translations installer.pot (Arabic) * New translations installer.pot (Afrikaans) * New translations installer.pot (Spanish) * New translations installer.pot (Esperanto) * New translations installer.pot (Greek)
This commit is contained in:
parent
7556d0fb21
commit
1eb3436d86
64 changed files with 9543 additions and 2038 deletions
|
@ -2,13 +2,15 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
|
||||
"X-Crowdin-Project: pixelorama\n"
|
||||
"X-Crowdin-Project-ID: 385497\n"
|
||||
"X-Crowdin-Language: it\n"
|
||||
"X-Crowdin-File: /master/Translations/Translations.pot\n"
|
||||
"X-Crowdin-File-ID: 5\n"
|
||||
"Project-Id-Version: pixelorama\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Language-Team: Italian\n"
|
||||
"Language: it_IT\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2020-06-02 17:10\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2020-08-08 21:21\n"
|
||||
|
||||
msgid "OK"
|
||||
msgstr "OK"
|
||||
|
@ -25,15 +27,27 @@ msgstr "Salva"
|
|||
msgid "Please Confirm..."
|
||||
msgstr "Per favore conferma..."
|
||||
|
||||
msgid "File Name:"
|
||||
msgstr "Nome File:"
|
||||
|
||||
msgid "Image Size"
|
||||
msgstr "Dimensione dell'immagine"
|
||||
|
||||
msgid "Canvas Size"
|
||||
msgstr "Dimensione Tela"
|
||||
|
||||
msgid "Frame Size"
|
||||
msgstr "Dimensione Telaio"
|
||||
|
||||
msgid "Width:"
|
||||
msgstr "Larghezza:"
|
||||
|
||||
msgid "Height:"
|
||||
msgstr "Altezza:"
|
||||
|
||||
msgid "Center"
|
||||
msgstr "Centro"
|
||||
|
||||
msgid "File"
|
||||
msgstr "File"
|
||||
|
||||
|
@ -67,15 +81,12 @@ msgstr "Salva..."
|
|||
msgid "Save as..."
|
||||
msgstr "Salva come..."
|
||||
|
||||
msgid "Use ZSTD Compression"
|
||||
msgstr "Usa Compressione ZSTD"
|
||||
|
||||
msgid "Import"
|
||||
msgstr "Importa"
|
||||
|
||||
msgid "Import..."
|
||||
msgstr "Importa..."
|
||||
|
||||
msgid "Import PNG..."
|
||||
msgstr "Importa PNG..."
|
||||
|
||||
msgid "Export"
|
||||
msgstr "Esporta"
|
||||
|
||||
|
@ -100,18 +111,33 @@ msgstr "Annulla"
|
|||
msgid "Redo"
|
||||
msgstr "Ripeti"
|
||||
|
||||
msgid "Copy"
|
||||
msgstr "Copia"
|
||||
|
||||
msgid "Paste"
|
||||
msgstr "Incolla"
|
||||
|
||||
msgid "Delete"
|
||||
msgstr "Elimina"
|
||||
|
||||
msgid "Scale Image"
|
||||
msgstr "Scala l'immagine"
|
||||
|
||||
msgid "Crop Image"
|
||||
msgstr "Ritaglia l'immagine"
|
||||
|
||||
msgid "Resize Canvas"
|
||||
msgstr "Ridimensiona Tela"
|
||||
|
||||
msgid "Rotate Image"
|
||||
msgstr "Ruota Immagine"
|
||||
|
||||
msgid "Clear Selection"
|
||||
msgstr "Nessuna selezione"
|
||||
|
||||
msgid "Flip"
|
||||
msgstr "Inverti"
|
||||
|
||||
msgid "Flip Horizontal"
|
||||
msgstr "Rifletti orizzontalmente"
|
||||
|
||||
|
@ -136,6 +162,12 @@ msgstr "Mostra le guide"
|
|||
msgid "Show Animation Timeline"
|
||||
msgstr "Mostra la Linea del Tempo dell'animazione"
|
||||
|
||||
msgid "Zen Mode"
|
||||
msgstr "Modalità Zen"
|
||||
|
||||
msgid "Fullscreen Mode"
|
||||
msgstr "Modalità Schermo Intero"
|
||||
|
||||
msgid "Fill with color:"
|
||||
msgstr "Riempi con il colore:"
|
||||
|
||||
|
@ -145,11 +177,50 @@ msgstr "Apri un File"
|
|||
msgid "Open File(s)"
|
||||
msgstr "Apri il(i) File"
|
||||
|
||||
msgid "Import as new frame"
|
||||
msgstr "Importa come un nuovo frame"
|
||||
msgid "Import Options"
|
||||
msgstr "Opzioni Importazione"
|
||||
|
||||
msgid "Import as a spritesheet"
|
||||
msgstr "Importa come uno spritesheet"
|
||||
msgid "Import as:"
|
||||
msgstr "Importa come:"
|
||||
|
||||
msgid "New tab"
|
||||
msgstr "Nuova scheda"
|
||||
|
||||
msgid "Spritesheet (new tab)"
|
||||
msgstr "Scheda Sprite (nuova scheda)"
|
||||
|
||||
msgid "New frame"
|
||||
msgstr "Nuovo quadro"
|
||||
|
||||
msgid "New layer"
|
||||
msgstr "Nuovo livello"
|
||||
|
||||
msgid "New palette"
|
||||
msgstr "Nuova tavolozza"
|
||||
|
||||
msgid "New brush"
|
||||
msgstr "Nuova pennello"
|
||||
|
||||
msgid "New pattern"
|
||||
msgstr "Nuovo motivo"
|
||||
|
||||
msgid "Horizontal frames:"
|
||||
msgstr "Quadri orizzontali:"
|
||||
|
||||
msgid "Vertical frames:"
|
||||
msgstr "Quadri verticali:"
|
||||
|
||||
msgid "Brush type:"
|
||||
msgstr "Tipo del pennello:"
|
||||
|
||||
msgid "File brush"
|
||||
msgstr "File pennello"
|
||||
|
||||
msgid "Project brush"
|
||||
msgstr "Pennello del progetto"
|
||||
|
||||
msgid "Random brush"
|
||||
msgstr "Pennello casuale"
|
||||
|
||||
msgid "Save Sprite as .pxo"
|
||||
msgstr "Salva lo Sprite come .pxo"
|
||||
|
@ -169,6 +240,9 @@ msgstr "Il file \"%s\" è già esistente. Sovrascrivere?"
|
|||
msgid "Directory path or file name is not valid!"
|
||||
msgstr "Il percorso o il nome della cartella non sono validi!"
|
||||
|
||||
msgid "Exporting in progress..."
|
||||
msgstr "Esportazione in corso..."
|
||||
|
||||
msgid "Can't load file '%s'.\n"
|
||||
"Error code: %s"
|
||||
msgstr "Impossibile caricare il file '%s'.\n"
|
||||
|
@ -279,6 +353,9 @@ msgstr "Trilineare"
|
|||
msgid "General"
|
||||
msgstr "Generale"
|
||||
|
||||
msgid "Startup"
|
||||
msgstr "Avvio"
|
||||
|
||||
msgid "Language"
|
||||
msgstr "Lingua"
|
||||
|
||||
|
@ -291,6 +368,18 @@ msgstr "Tela"
|
|||
msgid "Shortcuts"
|
||||
msgstr "Collegamenti"
|
||||
|
||||
msgid "Backup"
|
||||
msgstr "Backup"
|
||||
|
||||
msgid "Indicators"
|
||||
msgstr "Indicatori"
|
||||
|
||||
msgid "On"
|
||||
msgstr "Acceso"
|
||||
|
||||
msgid "Restore default value"
|
||||
msgstr "Ripristina valore predefinito"
|
||||
|
||||
msgid "Smooth Zoom"
|
||||
msgstr "Zoom smussato"
|
||||
|
||||
|
@ -330,8 +419,35 @@ msgstr "Caramello"
|
|||
msgid "Light"
|
||||
msgstr "Chiaro"
|
||||
|
||||
msgid "Invert colors"
|
||||
msgstr "Inverti i colori"
|
||||
msgid "Only affect selection"
|
||||
msgstr "Influisce solo sulla selezione"
|
||||
|
||||
msgid "Current cel"
|
||||
msgstr "Pacchetto corrente"
|
||||
|
||||
msgid "Current frame"
|
||||
msgstr "Quadro corrente"
|
||||
|
||||
msgid "All frames"
|
||||
msgstr "Tutti i quadri"
|
||||
|
||||
msgid "All projects"
|
||||
msgstr "Tutti i progetti"
|
||||
|
||||
msgid "Invert Colors"
|
||||
msgstr "Inverti Colori"
|
||||
|
||||
msgid "Modify Red Channel"
|
||||
msgstr "Modifica Canale Rosso"
|
||||
|
||||
msgid "Modify Green Channel"
|
||||
msgstr "Modifica Canale Verde"
|
||||
|
||||
msgid "Modify Blue Channel"
|
||||
msgstr "Modifica Canale Blu"
|
||||
|
||||
msgid "Modify Alpha Channel"
|
||||
msgstr "Modifica Canale Alfa"
|
||||
|
||||
msgid "Desaturation"
|
||||
msgstr "Desaturazione"
|
||||
|
@ -342,6 +458,9 @@ msgstr "Contorno"
|
|||
msgid "Adjust Hue/Saturation/Value"
|
||||
msgstr "Regola Tonalità/Saturazione/Valore"
|
||||
|
||||
msgid "Gradient"
|
||||
msgstr "Gradiente"
|
||||
|
||||
msgid "Adjust HSV"
|
||||
msgstr "Regola HSV"
|
||||
|
||||
|
@ -372,6 +491,24 @@ msgstr "Posiziona all'interno dell'immagine"
|
|||
msgid "Thickness:"
|
||||
msgstr "Spessore:"
|
||||
|
||||
msgid "Colors:"
|
||||
msgstr "Colori:"
|
||||
|
||||
msgid "Steps:"
|
||||
msgstr "Passaggi:"
|
||||
|
||||
msgid "Top to Bottom"
|
||||
msgstr "Dall'alto verso il basso"
|
||||
|
||||
msgid "Bottom to Top"
|
||||
msgstr "Dal basso verso l'alto"
|
||||
|
||||
msgid "Left to Right"
|
||||
msgstr "Da sinistra a destra"
|
||||
|
||||
msgid "Right to Left"
|
||||
msgstr "Da destra a sinistra"
|
||||
|
||||
msgid "View Splash Screen"
|
||||
msgstr "Visualizza lo splash screen"
|
||||
|
||||
|
@ -459,6 +596,15 @@ msgstr "Arabo"
|
|||
msgid "Turkish"
|
||||
msgstr "Turco"
|
||||
|
||||
msgid "Norwegian"
|
||||
msgstr "Norvegese"
|
||||
|
||||
msgid "Korean"
|
||||
msgstr "Coreano"
|
||||
|
||||
msgid "Hungarian"
|
||||
msgstr "Ungherese"
|
||||
|
||||
msgid "Development Team"
|
||||
msgstr "Team di sviluppo"
|
||||
|
||||
|
@ -611,12 +757,18 @@ msgstr "Mostra l'icona dello strumento destra"
|
|||
msgid "Displays an icon of the selected right tool next to the cursor on the canvas"
|
||||
msgstr "Visualizza un'icona dello strumento destro selezionato accanto al cursore sulla tela"
|
||||
|
||||
msgid "Guides"
|
||||
msgstr "Guide"
|
||||
|
||||
msgid "Guides color:"
|
||||
msgstr "Colore delle guide:"
|
||||
|
||||
msgid "A color of ruler guides displayed on the canvas"
|
||||
msgstr "Un colore di guide per righello visualizzate sulla tela"
|
||||
|
||||
msgid "Grid"
|
||||
msgstr "Griglia"
|
||||
|
||||
msgid "Grid width:"
|
||||
msgstr "Larghezza griglia:"
|
||||
|
||||
|
@ -635,6 +787,9 @@ msgstr "Colore della griglia:"
|
|||
msgid "A color of the grid"
|
||||
msgstr "Un colore della griglia"
|
||||
|
||||
msgid "Transparency"
|
||||
msgstr "Trasparenza"
|
||||
|
||||
msgid "Checker size:"
|
||||
msgstr "Dimensione checker:"
|
||||
|
||||
|
@ -677,6 +832,12 @@ msgstr "Pennello personalizzato"
|
|||
msgid "Brush size:"
|
||||
msgstr "Dimensione del pennello:"
|
||||
|
||||
msgid "Overwrite"
|
||||
msgstr "Sovrascrivere"
|
||||
|
||||
msgid "Pixel Perfect"
|
||||
msgstr "Pixel Perfect"
|
||||
|
||||
msgid "Brush color from"
|
||||
msgstr "Colore del pennello da"
|
||||
|
||||
|
@ -1013,6 +1174,9 @@ msgstr "Nuova palette vuota"
|
|||
msgid "Import Palette"
|
||||
msgstr "Importa Palette"
|
||||
|
||||
msgid "Create Palette From Current Sprite"
|
||||
msgstr "Crea Tavolozza Da Sprite Attuale"
|
||||
|
||||
msgid "Palette Name:"
|
||||
msgstr "Nome Palette:"
|
||||
|
||||
|
@ -1028,9 +1192,6 @@ msgstr "Creare una nuova palette vuota?"
|
|||
msgid "Error: Palette must have a valid name."
|
||||
msgstr "Errore: La Palette deve avere un nome valido."
|
||||
|
||||
msgid "Error: Palette named '%s' already exists!"
|
||||
msgstr "Errore: La Palette chiamata '%s' esiste già!"
|
||||
|
||||
msgid "Invalid Palette file!"
|
||||
msgstr "File Palette non valido!"
|
||||
|
||||
|
|
Loading…
Add table
Add a link
Reference in a new issue