New Crowdin updates (#335)

* New translations Translations.pot (Polish)

* New translations Translations.pot (Portuguese, Brazilian)

* New translations Translations.pot (Portuguese, Brazilian)

* New translations Translations.pot (Portuguese, Brazilian)

* New translations Translations.pot (German)

* New translations Translations.pot (Portuguese, Brazilian)

* New translations Translations.pot (Romanian)

* New translations Translations.pot (Chinese Traditional)

* New translations Translations.pot (Italian)

* New translations Translations.pot (Hungarian)

* New translations Translations.pot (Turkish)

* New translations Translations.pot (Portuguese, Brazilian)

* New translations Translations.pot (Korean)

* New translations Translations.pot (Latvian)

* New translations Translations.pot (Indonesian)

* New translations Translations.pot (Vietnamese)

* New translations Translations.pot (Chinese Traditional)

* New translations Translations.pot (Chinese Simplified)

* New translations Translations.pot (Ukrainian)

* New translations Translations.pot (Turkish)

* New translations Translations.pot (Swedish)

* New translations Translations.pot (Serbian (Cyrillic))

* New translations Translations.pot (Russian)

* New translations Translations.pot (Portuguese)

* New translations Translations.pot (Polish)

* New translations Translations.pot (Dutch)

* New translations Translations.pot (Japanese)

* New translations Translations.pot (Norwegian)

* New translations Translations.pot (Italian)

* New translations Translations.pot (Hungarian)

* New translations Translations.pot (Hebrew)

* New translations Translations.pot (Finnish)

* New translations Translations.pot (Greek)

* New translations Translations.pot (German)

* New translations Translations.pot (Danish)

* New translations Translations.pot (Czech)

* New translations Translations.pot (Catalan)

* New translations Translations.pot (Arabic)

* New translations Translations.pot (Afrikaans)

* New translations Translations.pot (Spanish)

* New translations Translations.pot (French)

* New translations Translations.pot (Romanian)

* New translations Translations.pot (Esperanto)

* New translations Translations.pot (Italian)

* New translations Translations.pot (Chinese Simplified)

* New translations Translations.pot (Romanian)

* New translations Translations.pot (German)

* New translations Translations.pot (Russian)

* New translations installer.pot (Hungarian)

* New translations Translations.pot (Hungarian)

* New translations Translations.pot (Polish)

* New translations Translations.pot (Portuguese, Brazilian)

* New translations Translations.pot (Korean)

* New translations Translations.pot (Latvian)

* New translations Translations.pot (Indonesian)

* New translations Translations.pot (Vietnamese)

* New translations Translations.pot (Chinese Traditional)

* New translations Translations.pot (Chinese Simplified)

* New translations Translations.pot (Ukrainian)

* New translations Translations.pot (Turkish)

* New translations Translations.pot (Swedish)

* New translations Translations.pot (Serbian (Cyrillic))

* New translations Translations.pot (Russian)

* New translations Translations.pot (Portuguese)

* New translations Translations.pot (Polish)

* New translations Translations.pot (Dutch)

* New translations Translations.pot (Japanese)

* New translations Translations.pot (Norwegian)

* New translations Translations.pot (Italian)

* New translations Translations.pot (Hungarian)

* New translations Translations.pot (Hebrew)

* New translations Translations.pot (Finnish)

* New translations Translations.pot (Greek)

* New translations Translations.pot (German)

* New translations Translations.pot (Danish)

* New translations Translations.pot (Czech)

* New translations Translations.pot (Catalan)

* New translations Translations.pot (Arabic)

* New translations Translations.pot (Afrikaans)

* New translations Translations.pot (Spanish)

* New translations Translations.pot (French)

* New translations Translations.pot (Romanian)

* New translations Translations.pot (Esperanto)

* New translations Translations.pot (Russian)

* New translations Translations.pot (Italian)

* New translations Translations.pot (Chinese Simplified)

* New translations Translations.pot (Romanian)

* New translations Translations.pot (German)

* New translations Translations.pot (Portuguese, Brazilian)

* New translations Translations.pot (Korean)

* New translations Translations.pot (Latvian)

* New translations Translations.pot (Indonesian)

* New translations Translations.pot (Vietnamese)

* New translations Translations.pot (Chinese Traditional)

* New translations Translations.pot (Chinese Simplified)

* New translations Translations.pot (Ukrainian)

* New translations Translations.pot (Turkish)

* New translations Translations.pot (Swedish)

* New translations Translations.pot (Serbian (Cyrillic))

* New translations Translations.pot (Russian)

* New translations Translations.pot (Portuguese)

* New translations Translations.pot (Polish)

* New translations Translations.pot (Dutch)

* New translations Translations.pot (Japanese)

* New translations Translations.pot (Norwegian)

* New translations Translations.pot (Italian)

* New translations Translations.pot (Hungarian)

* New translations Translations.pot (Hebrew)

* New translations Translations.pot (Finnish)

* New translations Translations.pot (Greek)

* New translations Translations.pot (German)

* New translations Translations.pot (Danish)

* New translations Translations.pot (Czech)

* New translations Translations.pot (Catalan)

* New translations Translations.pot (Arabic)

* New translations Translations.pot (Afrikaans)

* New translations Translations.pot (Spanish)

* New translations Translations.pot (French)

* New translations Translations.pot (Romanian)

* New translations Translations.pot (Esperanto)

* New translations Translations.pot (Chinese Simplified)

* New translations Translations.pot (Russian)

* New translations Translations.pot (Portuguese, Brazilian)

* New translations Translations.pot (Korean)

* New translations Translations.pot (Latvian)

* New translations Translations.pot (Indonesian)

* New translations Translations.pot (Vietnamese)

* New translations Translations.pot (Chinese Traditional)

* New translations Translations.pot (Chinese Simplified)

* New translations Translations.pot (Ukrainian)

* New translations Translations.pot (Turkish)

* New translations Translations.pot (Swedish)

* New translations Translations.pot (Serbian (Cyrillic))

* New translations Translations.pot (Russian)

* New translations Translations.pot (Portuguese)

* New translations Translations.pot (Polish)

* New translations Translations.pot (Dutch)

* New translations Translations.pot (Japanese)

* New translations Translations.pot (Norwegian)

* New translations Translations.pot (Italian)

* New translations Translations.pot (Hungarian)

* New translations Translations.pot (Hebrew)

* New translations Translations.pot (Finnish)

* New translations Translations.pot (Greek)

* New translations Translations.pot (German)

* New translations Translations.pot (Danish)

* New translations Translations.pot (Czech)

* New translations Translations.pot (Catalan)

* New translations Translations.pot (Arabic)

* New translations Translations.pot (Afrikaans)

* New translations Translations.pot (Spanish)

* New translations Translations.pot (French)

* New translations Translations.pot (Romanian)

* New translations Translations.pot (Esperanto)

* New translations Translations.pot (Russian)

* New translations Translations.pot (Italian)

* New translations Translations.pot (Romanian)

* New translations Translations.pot (German)

* New translations Translations.pot (French)

* New translations Translations.pot (French)

* New translations Translations.pot (French)

* New translations Translations.pot (French)

* New translations Translations.pot (French)

* New translations Translations.pot (French)

* New translations Translations.pot (French)

* New translations Translations.pot (French)

* New translations Translations.pot (French)

* New translations Translations.pot (Greek)

* New translations Translations.pot (Portuguese, Brazilian)

* New translations Translations.pot (Korean)

* New translations Translations.pot (Latvian)

* New translations Translations.pot (Indonesian)

* New translations Translations.pot (Vietnamese)

* New translations Translations.pot (Chinese Traditional)

* New translations Translations.pot (Chinese Simplified)

* New translations Translations.pot (Ukrainian)

* New translations Translations.pot (Turkish)

* New translations Translations.pot (Swedish)

* New translations Translations.pot (Serbian (Cyrillic))

* New translations Translations.pot (Russian)

* New translations Translations.pot (Portuguese)

* New translations Translations.pot (Polish)

* New translations Translations.pot (Dutch)

* New translations Translations.pot (Japanese)

* New translations Translations.pot (Norwegian)

* New translations Translations.pot (Italian)

* New translations Translations.pot (Hungarian)

* New translations Translations.pot (Hebrew)

* New translations Translations.pot (Finnish)

* New translations Translations.pot (Greek)

* New translations Translations.pot (German)

* New translations Translations.pot (Danish)

* New translations Translations.pot (Czech)

* New translations Translations.pot (Catalan)

* New translations Translations.pot (Arabic)

* New translations Translations.pot (Afrikaans)

* New translations Translations.pot (Spanish)

* New translations Translations.pot (French)

* New translations Translations.pot (Romanian)

* New translations Translations.pot (Esperanto)

* New translations Translations.pot (Italian)

* New translations Translations.pot (Chinese Simplified)

* New translations Translations.pot (Romanian)

* New translations Translations.pot (Russian)

* New translations Translations.pot (German)

* New translations Translations.pot (Russian)

* New translations Translations.pot (Greek)
This commit is contained in:
Manolis Papadeas 2020-10-12 19:07:32 +03:00 committed by GitHub
parent 27d6fcfb5f
commit 24463076d2
No known key found for this signature in database
GPG key ID: 4AEE18F83AFDEB23
33 changed files with 947 additions and 275 deletions

View file

@ -10,7 +10,7 @@ msgstr ""
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Language-Team: Portuguese, Brazilian\n"
"Language: pt_BR\n"
"PO-Revision-Date: 2020-09-23 12:30\n"
"PO-Revision-Date: 2020-10-08 21:16\n"
msgid "OK"
msgstr "OK"
@ -114,6 +114,9 @@ msgstr "Refazer"
msgid "Copy"
msgstr "Copiar"
msgid "Cut"
msgstr ""
msgid "Paste"
msgstr "Colar"
@ -136,7 +139,7 @@ msgid "Clear Selection"
msgstr "Limpar Seleção"
msgid "Flip"
msgstr ""
msgstr "Virar"
msgid "Flip Horizontal"
msgstr "Inverter Horizontalmente"
@ -372,13 +375,13 @@ msgid "Backup"
msgstr "Backup"
msgid "Indicators"
msgstr ""
msgstr "Indicadores"
msgid "On"
msgstr "Ligado"
msgid "Restore default value"
msgstr ""
msgstr "Restaurar o valor padrão"
msgid "Smooth Zoom"
msgstr "Ampliar Suave"
@ -419,17 +422,20 @@ msgstr "Caramelo"
msgid "Light"
msgstr "Claro"
msgid "Only affect selection"
msgid "Purple"
msgstr ""
msgid "Only affect selection"
msgstr "Apenas afetar a seleção"
msgid "Current cel"
msgstr ""
msgstr "Parte Atual"
msgid "Current frame"
msgstr ""
msgstr "Moldura atual"
msgid "All frames"
msgstr ""
msgstr "Todas as molduras"
msgid "All projects"
msgstr "Todos Projetos"
@ -438,7 +444,7 @@ msgid "Invert Colors"
msgstr "Inverter Cores"
msgid "Modify Red Channel"
msgstr ""
msgstr "Modificar canal vermelho"
msgid "Modify Green Channel"
msgstr "Modificar O Canal Verde"
@ -531,10 +537,10 @@ msgid "Developed by Orama Interactive"
msgstr "Desenvolvido por Orama Interactive"
msgid "Copyright 2019-2020 Orama Interactive and contributors"
msgstr ""
msgstr "Direitos reservados 2019-2020 Orama Interactive e Colaboradores"
msgid "©2019-2020 by Orama Interactive and contributors"
msgstr ""
msgstr "© 2019-2020 por Orama Interactive e Contribuidores"
msgid "Website"
msgstr "Site"
@ -594,7 +600,7 @@ msgid "Spanish"
msgstr "Espanhol"
msgid "Catalan"
msgstr ""
msgstr "Catalão"
msgid "Esperanto"
msgstr "Esperanto"
@ -618,10 +624,10 @@ msgid "Korean"
msgstr "Coreano"
msgid "Hungarian"
msgstr ""
msgstr "Húngaro"
msgid "Romanian"
msgstr ""
msgstr "Romeno"
msgid "Development Team"
msgstr "Time de Desenvolvimento"
@ -797,7 +803,7 @@ msgid "Rectangular"
msgstr "Retangular"
msgid "Isometric"
msgstr ""
msgstr "Isométrico"
msgid "All"
msgstr "Tudo"
@ -815,10 +821,10 @@ msgid "Sets how far apart are horizontal lines of the grid"
msgstr "Define a distância entre linhas horizontais da grade"
msgid "Isometric cell size:"
msgstr ""
msgstr "Tamanho da célula Isométrica:"
msgid "Sets the size of the cells in an isometric grid"
msgstr ""
msgstr "Define o tamanho das células numa grade isométrica"
msgid "Grid color:"
msgstr "Cor da grade:"
@ -848,16 +854,16 @@ msgid "Second color of the transparent checker background"
msgstr "Segunda cor do xadrez do fundo transparente"
msgid "Follow Canvas Movement"
msgstr ""
msgstr "Seguir Movimento da Tela"
msgid "The transparent checker follow the movement of canvas"
msgstr ""
msgstr "O verificador transparente segue o movimento da tela"
msgid "Follow Canvas Zoom Level"
msgstr ""
msgstr "Seguir Nível de Zoom da Tela"
msgid "The transparent checker follow the zoom level of canvas"
msgstr ""
msgstr "O verificador transparente segue o nível de zoom da tela"
msgid "Only custom preset can be modified"
msgstr "Apenas predefinição personalizada pode ser modificada"
@ -869,13 +875,13 @@ msgid "Select a brush"
msgstr "Selecione um pincel"
msgid "Pixel brush"
msgstr ""
msgstr "Pincel de pixels"
msgid "Circle brush"
msgstr ""
msgstr "Pincel circular"
msgid "Filled circle brush"
msgstr ""
msgstr "Pincel circular preenchido"
msgid "Custom brush"
msgstr "Pincel customizado"
@ -884,16 +890,16 @@ msgid "Brush size:"
msgstr "Tamanho do pincel:"
msgid "Overwrite Color"
msgstr ""
msgstr "Substituir Cor"
msgid "Overwrites color instead of blending it. This option is only relevant with colors that are not fully opaque"
msgstr ""
msgstr "Substitui a cor ao invés de misturá-la. Esta opção é relevante apenas com cores que não são totalmente opacas"
msgid "Pixel Perfect"
msgstr "Pixel Perfeito"
msgid "Makes lines smooth by removing the extra pixels on the edges"
msgstr ""
msgstr "Torna as linhas suaves removendo os pixels extras nas bordas"
msgid "Brush color from"
msgstr "Cor de pincel do"
@ -1042,10 +1048,10 @@ msgid "Manage frame tags"
msgstr "Gerenciar tags de quadro"
msgid "Frame Tag Properties"
msgstr ""
msgstr "Propriedades do quadro"
msgid "Add a new frame tag"
msgstr ""
msgstr "Adicionar um novo quadro"
msgid "Name:"
msgstr "Nome:"
@ -1060,10 +1066,10 @@ msgid "Animation plays only on frames of the same tag"
msgstr "A animação só é reproduzida em quadros de mesma tag"
msgid "Tag %s (Frame %s)"
msgstr ""
msgstr "Tag %s (Quadro %s)"
msgid "Tag %s (Frames %s-%s)"
msgstr ""
msgstr "Tag %s (Quadros %s-%s)"
msgid "If it's selected, the animation plays only on the frames that have the same tag.\n"
"If it's not, the animation will play for all frames, ignoring tags."
@ -1131,7 +1137,7 @@ msgid "Lock/unlock layer"
msgstr "Bloquear/desbloquear camada"
msgid "Frame: %s, Layer: %s"
msgstr ""
msgstr "Frame: %s, Camada: %s"
msgid "Enable/disable cel linking\n\n"
"Linked cels are being shared across multiple frames"
@ -1240,11 +1246,11 @@ msgstr "Arquivo salvo"
msgid "File autosaved"
msgstr "Arquivo salvo automaticamente"
msgid "File failed to open"
msgstr "Arquivo falhou ao abrir"
msgid "File failed to open. Error code %s"
msgstr ""
msgid "File failed to save"
msgstr "Arquivo falhou ao salvar"
msgid "File failed to save. Error code %s"
msgstr ""
msgid "File exported"
msgstr "Arquivo exportado"
@ -1282,6 +1288,15 @@ msgstr "Arquivo de Paleta inválido!"
msgid "Edit Palette"
msgstr "Editar Paleta"
msgid "Create colors with alpha component"
msgstr ""
msgid "Get colors only from selection"
msgstr ""
msgid "Get colors from"
msgstr ""
msgid "Patrons:"
msgstr "Patrões"
@ -1446,3 +1461,9 @@ msgstr "Ocorreu um erro ao remover a paleta! Código do erro: %s"
msgid "and"
msgstr "e"
msgid "Move the selected frame to the left."
msgstr ""
msgid "Move the selected frame to the right."
msgstr ""