mirror of
https://github.com/tonytins/CozyPixelStudio.git
synced 2025-06-25 11:34:43 -04:00
New Crowdin translations (#166)
* New translations Translations.pot (Italian) * New translations Translations.pot (Russian) * New translations Translations.pot (Chinese Traditional) * New translations Translations.pot (Portuguese, Brazilian) * New translations Translations.pot (German) * New translations Translations.pot (Chinese Simplified) * New translations Translations.pot (French)
This commit is contained in:
parent
7c408731b8
commit
35b3e464e1
13 changed files with 343 additions and 184 deletions
|
@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
|
|||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Language-Team: Portuguese, Brazilian\n"
|
||||
"Language: pt_BR\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2020-02-15 13:20\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2020-02-25 12:42\n"
|
||||
|
||||
msgid "OK"
|
||||
msgstr "OK"
|
||||
|
@ -92,7 +92,7 @@ msgid "Crop Image"
|
|||
msgstr "Cortar Imagem"
|
||||
|
||||
msgid "Rotate Image"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Girar imagem"
|
||||
|
||||
msgid "Clear Selection"
|
||||
msgstr "Limpar Seleção"
|
||||
|
@ -119,7 +119,7 @@ msgid "Show Guides"
|
|||
msgstr "Mostrar Guias"
|
||||
|
||||
msgid "Show Animation Timeline"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Mostrar linha do tempo de animação"
|
||||
|
||||
msgid "Fill with color:"
|
||||
msgstr "Preencher com cor:"
|
||||
|
@ -150,7 +150,8 @@ msgstr "Arquivo Já Existe, Substituir?"
|
|||
|
||||
msgid "Can't load file '%s'.\n"
|
||||
"Error code: %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Impossível carregar o arquivo '%s'.\n"
|
||||
"Código de erro: %s"
|
||||
|
||||
msgid "Resize:"
|
||||
msgstr "Redimensionar:"
|
||||
|
@ -198,7 +199,7 @@ msgid "Trilinear"
|
|||
msgstr "Trilinear"
|
||||
|
||||
msgid "General"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Geral"
|
||||
|
||||
msgid "Language"
|
||||
msgstr "Linguagem"
|
||||
|
@ -210,19 +211,19 @@ msgid "Guides & Grid"
|
|||
msgstr "Guias e Grade"
|
||||
|
||||
msgid "General Options"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Opções Gerais"
|
||||
|
||||
msgid "Smooth Zoom"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Ampliar Suave"
|
||||
|
||||
msgid "Tablet pressure sensitivity:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Sensibilidade de pressão do Tablet:"
|
||||
|
||||
msgid "None"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Nenhum"
|
||||
|
||||
msgid "Affect Brush's Alpha"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Afetar o alfa do pincel"
|
||||
|
||||
msgid "Language options"
|
||||
msgstr "Opções de linguagem"
|
||||
|
@ -264,7 +265,7 @@ msgid "Outline"
|
|||
msgstr "Contorno"
|
||||
|
||||
msgid "Diagonal"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Diagonal"
|
||||
|
||||
msgid "Place inside image"
|
||||
msgstr "Colocar dentro da imagem"
|
||||
|
@ -276,10 +277,10 @@ msgid "View Splash Screen"
|
|||
msgstr "Ver Tela de Abertura"
|
||||
|
||||
msgid "Issue Tracker"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Rastreador de problemas"
|
||||
|
||||
msgid "Changelog"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Mudanças"
|
||||
|
||||
msgid "About Pixelorama"
|
||||
msgstr "Sobre Pixelorama"
|
||||
|
@ -288,7 +289,7 @@ msgid "MADEBY_LABEL"
|
|||
msgstr "Desenvolvido por Orama Interactive"
|
||||
|
||||
msgid "Website"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Site"
|
||||
|
||||
msgid "Donate"
|
||||
msgstr "Doar"
|
||||
|
@ -303,43 +304,43 @@ msgid "Donors"
|
|||
msgstr "Doadores"
|
||||
|
||||
msgid "Translators"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Tradutores"
|
||||
|
||||
msgid "English"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Inglês"
|
||||
|
||||
msgid "Greek"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Grego"
|
||||
|
||||
msgid "French"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Francês"
|
||||
|
||||
msgid "German"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Alemão"
|
||||
|
||||
msgid "Polish"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Polonês"
|
||||
|
||||
msgid "Brazilian Portuguese"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Português (Brasil)"
|
||||
|
||||
msgid "Russian"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Russo"
|
||||
|
||||
msgid "Chinese Simplified"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Chines Simplificado"
|
||||
|
||||
msgid "Chinese Traditional"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Chinês (Tradicional)"
|
||||
|
||||
msgid "Italian"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Italiano"
|
||||
|
||||
msgid "Latvian"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Letão"
|
||||
|
||||
msgid "Spanish"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Espanhol"
|
||||
|
||||
msgid "Development Team"
|
||||
msgstr "Time de Desenvolvimento"
|
||||
|
@ -365,9 +366,21 @@ msgstr "exportado"
|
|||
msgid "copy"
|
||||
msgstr "copiar"
|
||||
|
||||
msgid "QUIT_LABEL"
|
||||
msgid "Are you sure you want to exit Pixelorama?"
|
||||
msgstr "Tem certeza que quer sair do Pixelorama?"
|
||||
|
||||
msgid "Save before exiting?"
|
||||
msgstr "Salvar antes de sair?"
|
||||
|
||||
msgid "You have unsaved progress. How do you wish to proceed?"
|
||||
msgstr "Você não salvou o progresso. Como deseja continuar?"
|
||||
|
||||
msgid "Save & Exit"
|
||||
msgstr "Salvar & Sair"
|
||||
|
||||
msgid "Exit without saving"
|
||||
msgstr "Saia sem salvar"
|
||||
|
||||
msgid "Utility Tools"
|
||||
msgstr "Ferramentas Utilitárias"
|
||||
|
||||
|
@ -506,7 +519,7 @@ msgid "Mirroring"
|
|||
msgstr "Espelhamento"
|
||||
|
||||
msgid "Horizontal"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Horizontal"
|
||||
|
||||
msgid "HORIZMIRROR_HT"
|
||||
msgstr "Ativar desenho com espelhamento horizontal"
|
||||
|
@ -515,7 +528,7 @@ msgid "VERTMIRROR_HT"
|
|||
msgstr "Ativar desenho com espelhamento vertical"
|
||||
|
||||
msgid "Vertical"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Vertical"
|
||||
|
||||
msgid "Current frame:"
|
||||
msgstr "Quadro atual:"
|
||||
|
|
Loading…
Add table
Add a link
Reference in a new issue