diff --git a/Translations/es_ES.po b/Translations/es_ES.po index 23a9737..afa7262 100644 --- a/Translations/es_ES.po +++ b/Translations/es_ES.po @@ -10,7 +10,7 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Language-Team: Spanish\n" "Language: es_ES\n" -"PO-Revision-Date: 2021-02-02 17:26\n" +"PO-Revision-Date: 2021-02-17 21:01\n" msgid "OK" msgstr "OK" @@ -115,7 +115,7 @@ msgid "Copy" msgstr "Copiar" msgid "Cut" -msgstr "" +msgstr "Cortar" msgid "Paste" msgstr "Pegar" @@ -127,10 +127,10 @@ msgid "Scale Image" msgstr "Escalar imagen" msgid "Pixels" -msgstr "" +msgstr "Píxeles" msgid "Percentage" -msgstr "" +msgstr "Porcentaje" msgid "Crop Image" msgstr "Recortar la imagen" @@ -139,7 +139,7 @@ msgid "Resize Canvas" msgstr "Redimensionar lienzo" msgid "Centralize Image" -msgstr "" +msgstr "Centralizar imagen" msgid "Rotate Image" msgstr "Rotar Imagen" @@ -163,16 +163,16 @@ msgid "Tile Mode" msgstr "Modo mosaico" msgid "Window Transparency" -msgstr "" +msgstr "Transparencia de ventana" msgid "Mirror View" -msgstr "" +msgstr "Vista de espejo" msgid "Show Grid" msgstr "Mostrar cuadrícula" msgid "Show Pixel Grid" -msgstr "" +msgstr "Mostrar cuadrícula de píxeles" msgid "Show Rulers" msgstr "Mostrar Reglas" @@ -205,7 +205,7 @@ msgid "Import as:" msgstr "Importar como:" msgid "Recent projects" -msgstr "" +msgstr "Proyectos recientes" msgid "New tab" msgstr "Nueva pestaña" @@ -384,7 +384,7 @@ msgid "Language" msgstr "Idioma" msgid "Interface" -msgstr "" +msgstr "Interfaz" msgid "Themes" msgstr "Temas" @@ -399,7 +399,7 @@ msgid "Backup" msgstr "Copia de seguridad" msgid "Performance" -msgstr "" +msgstr "Rendimiento" msgid "Indicators" msgstr "Indicadores" @@ -435,7 +435,7 @@ msgid "System Language" msgstr "Idioma del sistema" msgid "Display Scale" -msgstr "" +msgstr "Escala de interfaz" msgid "Dark" msgstr "Oscuro" @@ -453,7 +453,7 @@ msgid "Light" msgstr "Claro" msgid "Purple" -msgstr "" +msgstr "Morado" msgid "Only affect selection" msgstr "Sólo afecta a la selección" @@ -507,13 +507,13 @@ msgid "Angle:" msgstr "Ángulo:" msgid "Hue:" -msgstr "" +msgstr "Matiz:" msgid "Saturation:" -msgstr "" +msgstr "Saturación:" msgid "Value:" -msgstr "" +msgstr "Valor:" msgid "Apply" msgstr "Aplicar" @@ -561,19 +561,19 @@ msgid "About Pixelorama" msgstr "Acerca de Pixelorama" msgid "Pixelorama - Pixelate your dreams!" -msgstr "" +msgstr "Pixelorama - ¡Pixela tus sueños!" msgid "Developed by Orama Interactive" msgstr "Desarrollado por Orama Interactive" msgid "©2019-present by Orama Interactive and contributors" -msgstr "" +msgstr "©2019-presente por Orama Interactive y colaboradores" msgid "Website" msgstr "Sitio Web" msgid "GitHub Repo" -msgstr "" +msgstr "Repositorio GitHub" msgid "Donate" msgstr "Donar" @@ -657,7 +657,7 @@ msgid "Romanian" msgstr "Rumano" msgid "Japanese" -msgstr "" +msgstr "Japonés" msgid "Development Team" msgstr "Equipo de desarrollo"