mirror of
https://github.com/tonytins/CozyPixelStudio.git
synced 2025-06-25 11:44:42 -04:00
New Crowdin translations (#212)
* New translations Translations.pot (Indonesian) * New translations Translations.pot (Indonesian) * New translations Translations.pot (Indonesian) * New translations Translations.pot (Indonesian) * New translations Translations.pot (Italian) * New translations Translations.pot (Italian) * New translations Translations.pot (German) * New translations Translations.pot (German) * New translations Translations.pot (French) * New translations Translations.pot (Spanish) * New translations Translations.pot (German) * New translations Translations.pot (Greek) * New translations Translations.pot (Italian) * New translations Translations.pot (Japanese) * New translations Translations.pot (Polish) * New translations Translations.pot (Russian) * New translations Translations.pot (Chinese Simplified) * New translations Translations.pot (Chinese Traditional) * New translations Translations.pot (English) * New translations Translations.pot (Portuguese, Brazilian) * New translations Translations.pot (Indonesian) * New translations Translations.pot (Latvian) * New translations Translations.pot (Esperanto) * New translations Translations.pot (French) * New translations Translations.pot (Spanish) * New translations Translations.pot (German) * New translations Translations.pot (Greek) * New translations Translations.pot (Italian) * New translations Translations.pot (Japanese) * New translations Translations.pot (Polish) * New translations Translations.pot (Russian) * New translations Translations.pot (Chinese Simplified) * New translations Translations.pot (Chinese Traditional) * New translations Translations.pot (English) * New translations Translations.pot (Portuguese, Brazilian) * New translations Translations.pot (Indonesian) * New translations Translations.pot (Latvian) * New translations Translations.pot (Esperanto) * New translations Translations.pot (Polish) * New translations Translations.pot (Russian) * New translations Translations.pot (Russian) * New translations Translations.pot (German) * New translations Translations.pot (Italian) * New translations Translations.pot (Russian) * New translations Translations.pot (Chinese Simplified) * New translations Translations.pot (Portuguese, Brazilian) * New translations Translations.pot (Russian) * New translations Translations.pot (French) * New translations Translations.pot (Spanish) * New translations Translations.pot (German) * New translations Translations.pot (Greek) * New translations Translations.pot (Italian) * New translations Translations.pot (Japanese) * New translations Translations.pot (Polish) * New translations Translations.pot (Russian) * New translations Translations.pot (Chinese Simplified) * New translations Translations.pot (Chinese Traditional) * New translations Translations.pot (English) * New translations Translations.pot (Portuguese, Brazilian) * New translations Translations.pot (Indonesian) * New translations Translations.pot (Latvian) * New translations Translations.pot (Esperanto) * New translations Translations.pot (Polish) * New translations Translations.pot (Italian) * New translations Translations.pot (Russian) * New translations Translations.pot (Chinese Simplified) * New translations Translations.pot (French) * New translations Translations.pot (Spanish) * New translations Translations.pot (German) * New translations Translations.pot (Greek) * New translations Translations.pot (Italian) * New translations Translations.pot (Japanese) * New translations Translations.pot (Polish) * New translations Translations.pot (Russian) * New translations Translations.pot (Chinese Simplified) * New translations Translations.pot (Chinese Traditional) * New translations Translations.pot (English) * New translations Translations.pot (Portuguese, Brazilian) * New translations Translations.pot (Indonesian) * New translations Translations.pot (Latvian) * New translations Translations.pot (Esperanto) * New translations Translations.pot (German) * New translations Translations.pot (Italian) * New translations Translations.pot (Russian) * New translations Translations.pot (Polish) * New translations Translations.pot (Chinese Simplified) * New translations Translations.pot (Portuguese, Brazilian) * New translations Translations.pot (French) * New translations Translations.pot (Spanish) * New translations Translations.pot (German) * New translations Translations.pot (Greek) * New translations Translations.pot (Italian) * New translations Translations.pot (Japanese) * New translations Translations.pot (Polish) * New translations Translations.pot (Russian) * New translations Translations.pot (Chinese Simplified) * New translations Translations.pot (Chinese Traditional) * New translations Translations.pot (English) * New translations Translations.pot (Portuguese, Brazilian) * New translations Translations.pot (Indonesian) * New translations Translations.pot (Latvian) * New translations Translations.pot (Esperanto) * New translations Translations.pot (Greek) * New translations Translations.pot (Polish) * New translations Translations.pot (Greek) * New translations Translations.pot (Russian) * New translations Translations.pot (Korean) * New translations Translations.pot (Ukrainian) * New translations Translations.pot (Turkish) * New translations Translations.pot (Swedish) * New translations Translations.pot (Serbian (Cyrillic)) * New translations Translations.pot (Portuguese) * New translations Translations.pot (Norwegian) * New translations Translations.pot (Dutch) * New translations Translations.pot (Hungarian) * New translations Translations.pot (Romanian) * New translations Translations.pot (Hebrew) * New translations Translations.pot (Finnish) * New translations Translations.pot (Danish) * New translations Translations.pot (Czech) * New translations Translations.pot (Catalan) * New translations Translations.pot (Arabic) * New translations Translations.pot (Afrikaans) * New translations Translations.pot (Vietnamese) * New translations Translations.pot (Czech) * New translations Translations.pot (Czech) * New translations Translations.pot (Czech) * New translations Translations.pot (Czech) * New translations Translations.pot (Czech) * New translations Translations.pot (Czech) * New translations Translations.pot (French) * New translations Translations.pot (Arabic) * New translations Translations.pot (Ukrainian) * New translations Translations.pot (Turkish) * New translations Translations.pot (Swedish) * New translations Translations.pot (Serbian (Cyrillic)) * New translations Translations.pot (Portuguese) * New translations Translations.pot (Norwegian) * New translations Translations.pot (Dutch) * New translations Translations.pot (Korean) * New translations Translations.pot (Hungarian) * New translations Translations.pot (Hebrew) * New translations Translations.pot (Finnish) * New translations Translations.pot (Danish) * New translations Translations.pot (Czech) * New translations Translations.pot (Catalan) * New translations Translations.pot (Afrikaans) * New translations Translations.pot (Spanish) * New translations Translations.pot (Romanian) * New translations Translations.pot (Esperanto) * New translations Translations.pot (Latvian) * New translations Translations.pot (Indonesian) * New translations Translations.pot (Portuguese, Brazilian) * New translations Translations.pot (English) * New translations Translations.pot (Chinese Traditional) * New translations Translations.pot (Chinese Simplified) * New translations Translations.pot (Russian) * New translations Translations.pot (Polish) * New translations Translations.pot (Japanese) * New translations Translations.pot (Italian) * New translations Translations.pot (Greek) * New translations Translations.pot (German) * New translations Translations.pot (Vietnamese) * New translations Translations.pot (German) * New translations Translations.pot (Greek) * New translations Translations.pot (Italian) * New translations Translations.pot (Polish) * New translations Translations.pot (Russian) * New translations Translations.pot (Chinese Simplified) * New translations Translations.pot (Czech) * New translations Translations.pot (French) * New translations Translations.pot (Arabic) * New translations Translations.pot (Ukrainian) * New translations Translations.pot (Turkish) * New translations Translations.pot (Swedish) * New translations Translations.pot (Serbian (Cyrillic)) * New translations Translations.pot (Portuguese) * New translations Translations.pot (Norwegian) * New translations Translations.pot (Dutch) * New translations Translations.pot (Korean) * New translations Translations.pot (Hungarian) * New translations Translations.pot (Hebrew) * New translations Translations.pot (Finnish) * New translations Translations.pot (Danish) * New translations Translations.pot (Czech) * New translations Translations.pot (Catalan) * New translations Translations.pot (Afrikaans) * New translations Translations.pot (Spanish) * New translations Translations.pot (Romanian) * New translations Translations.pot (Esperanto) * New translations Translations.pot (Latvian) * New translations Translations.pot (Indonesian) * New translations Translations.pot (Portuguese, Brazilian) * New translations Translations.pot (English) * New translations Translations.pot (Chinese Traditional) * New translations Translations.pot (Chinese Simplified) * New translations Translations.pot (Russian) * New translations Translations.pot (Polish) * New translations Translations.pot (Japanese) * New translations Translations.pot (Italian) * New translations Translations.pot (Greek) * New translations Translations.pot (German) * New translations Translations.pot (Vietnamese) * New translations Translations.pot (Greek) * New translations Translations.pot (Polish) * New translations Translations.pot (Russian) * New translations Translations.pot (German) * New translations Translations.pot (Italian) * New translations Translations.pot (Chinese Simplified) * New translations Translations.pot (French) * New translations Translations.pot (Catalan) * New translations Translations.pot (Ukrainian) * New translations Translations.pot (Turkish) * New translations Translations.pot (Swedish) * New translations Translations.pot (Serbian (Cyrillic)) * New translations Translations.pot (Portuguese) * New translations Translations.pot (Norwegian) * New translations Translations.pot (Dutch) * New translations Translations.pot (Korean) * New translations Translations.pot (Hungarian) * New translations Translations.pot (Hebrew) * New translations Translations.pot (Finnish) * New translations Translations.pot (Danish) * New translations Translations.pot (Czech) * New translations Translations.pot (Arabic) * New translations Translations.pot (Spanish) * New translations Translations.pot (Afrikaans) * New translations Translations.pot (Romanian) * New translations Translations.pot (Esperanto) * New translations Translations.pot (Latvian) * New translations Translations.pot (Indonesian) * New translations Translations.pot (Portuguese, Brazilian) * New translations Translations.pot (Chinese Traditional) * New translations Translations.pot (Chinese Simplified) * New translations Translations.pot (Russian) * New translations Translations.pot (Polish) * New translations Translations.pot (Japanese) * New translations Translations.pot (Italian) * New translations Translations.pot (Greek) * New translations Translations.pot (German) * New translations Translations.pot (Vietnamese) * New translations Translations.pot (Russian) * New translations Translations.pot (Greek) * New translations Translations.pot (Italian) * New translations Translations.pot (Chinese Simplified) * New translations Translations.pot (Polish) * New translations Translations.pot (German) * New translations Translations.pot (Czech) * New translations Translations.pot (Indonesian) * New translations Translations.pot (Portuguese, Brazilian)
This commit is contained in:
Manolis Papadeas
GitHub
parent
2f1e012b6a
commit
6df01c6400
33 changed files with 22616 additions and 326 deletions
|
|
@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
|
|||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Language-Team: Polish\n"
|
||||
"Language: pl_PL\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2020-04-18 15:38\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2020-05-03 18:45\n"
|
||||
|
||||
msgid "OK"
|
||||
msgstr "OK"
|
||||
|
|
@ -52,6 +52,9 @@ msgstr "Efekty"
|
|||
msgid "Help"
|
||||
msgstr "Pomoc"
|
||||
|
||||
msgid "New"
|
||||
msgstr "Nowy"
|
||||
|
||||
msgid "New..."
|
||||
msgstr "Nowy..."
|
||||
|
||||
|
|
@ -64,6 +67,9 @@ msgstr "Zapisz..."
|
|||
msgid "Save as..."
|
||||
msgstr "Zapisz jako..."
|
||||
|
||||
msgid "Import"
|
||||
msgstr "Importowanie"
|
||||
|
||||
msgid "Import..."
|
||||
msgstr "Importuj..."
|
||||
|
||||
|
|
@ -182,6 +188,9 @@ msgstr "Podgląd:"
|
|||
msgid "Frame:"
|
||||
msgstr "Klatka:"
|
||||
|
||||
msgid "Orientation:"
|
||||
msgstr "Orientacja:"
|
||||
|
||||
msgid "Browse"
|
||||
msgstr "Przeglądaj"
|
||||
|
||||
|
|
@ -270,7 +279,7 @@ msgid "Themes"
|
|||
msgstr "Motywy"
|
||||
|
||||
msgid "Canvas"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Płótno"
|
||||
|
||||
msgid "Shortcuts"
|
||||
msgstr "Skróty klawiszowe"
|
||||
|
|
@ -431,6 +440,12 @@ msgstr "kopia"
|
|||
msgid "Are you sure you want to exit Pixelorama?"
|
||||
msgstr "Na pewno chcesz opuścić Pixeloramę?"
|
||||
|
||||
msgid "Unsaved Image"
|
||||
msgstr "Niezapisany obraz"
|
||||
|
||||
msgid "You have unsaved changes. If you proceed, the progress you have made will be lost."
|
||||
msgstr "Masz niezapisane zmiany. Jeśli kontynuujesz, postęp, który zrobiłeś/aś zostanie utracony."
|
||||
|
||||
msgid "Save before exiting?"
|
||||
msgstr "Zapisać przed wyjściem?"
|
||||
|
||||
|
|
@ -520,11 +535,11 @@ msgstr "Podmień lewy kolor z prawym kolorem\n"
|
|||
msgid "Reset the colors to their default state (black for left, white for right)"
|
||||
msgstr "Resetuje kolory do stanu domyślnego (czarny po lewej, biały po prawej)"
|
||||
|
||||
msgid "Left tool options"
|
||||
msgstr "Opcje lewego narzędzia"
|
||||
msgid "Left tool"
|
||||
msgstr "Lewe narzędzie"
|
||||
|
||||
msgid "Right tool options"
|
||||
msgstr "Opcje prawego narzędzia"
|
||||
msgid "Right tool"
|
||||
msgstr "Prawe narzędzie"
|
||||
|
||||
msgid "Left pixel indicator"
|
||||
msgstr "Wskaźnik lewego pędzla"
|
||||
|
|
@ -574,23 +589,23 @@ msgstr "Kolor siatki:"
|
|||
msgid "A color of the grid"
|
||||
msgstr "Kolor siatki"
|
||||
|
||||
msgid "Checker size"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgid "Checker size:"
|
||||
msgstr "Rozmiar komórek:"
|
||||
|
||||
msgid "Size of the transparent checker background"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Rozmiar komórek do rysowania - szachownicy"
|
||||
|
||||
msgid "Checker color 1"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgid "Checker color 1:"
|
||||
msgstr "Kolor komórek 1:"
|
||||
|
||||
msgid "First color of the transparent checker background"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Pierwszy kolor komórek do rysowania - szachownicy"
|
||||
|
||||
msgid "Checker color 2"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgid "Checker color 2:"
|
||||
msgstr "Kolor komórek 2:"
|
||||
|
||||
msgid "Second color of the transparent checker background"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Drugi kolor komórek do rysowania - szachownicy"
|
||||
|
||||
msgid "Only custom preset can be modified"
|
||||
msgstr "Tylko niestandardowe ustawienia mogą być modyfikowane"
|
||||
|
|
@ -625,18 +640,24 @@ msgstr "0: Kolor pochodzący z samego pędzla, 100: Obecnie wybrany kolor rysowa
|
|||
msgid "Fill area:"
|
||||
msgstr "Wypełnij przestrzeń:"
|
||||
|
||||
msgid "Area of the same color"
|
||||
msgstr "Przestrzeń o takim samym kolorze"
|
||||
|
||||
msgid "All pixels of the same color"
|
||||
msgstr "Wszystkie piksele tego samego koloru"
|
||||
|
||||
msgid "Same color area"
|
||||
msgstr "Ten sam obszar koloru"
|
||||
|
||||
msgid "Same color pixels"
|
||||
msgstr "Piksele tego samego koloru"
|
||||
|
||||
msgid "Fill with:"
|
||||
msgstr "Wypełnij za pomocą:"
|
||||
|
||||
msgid "Selected Color"
|
||||
msgstr "Wybrany kolor"
|
||||
|
||||
msgid "Pattern"
|
||||
msgstr "Wzorzec"
|
||||
|
||||
msgid "Offset"
|
||||
msgstr "Przesunięcie"
|
||||
|
||||
msgid "Lighten"
|
||||
msgstr "Rozjaśnianie"
|
||||
|
||||
|
|
@ -757,7 +778,7 @@ msgid "Future Frames"
|
|||
msgstr "Przyszłe klatki"
|
||||
|
||||
msgid "Manage frame tags"
|
||||
msgstr "Zarządzaj znacznikami klatek"
|
||||
msgstr "Zarządzaj tagami klatek"
|
||||
|
||||
msgid "Animation plays only on frames of the same tag"
|
||||
msgstr "Animacja odtwarza się tylko na klatkach z tym samym tagiem"
|
||||
|
|
@ -788,8 +809,11 @@ msgstr "Przesuń w prawo"
|
|||
msgid "Add Frame Tag"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Link Cel"
|
||||
msgstr "Połącz kalkę"
|
||||
|
||||
msgid "Unlink Cel"
|
||||
msgstr "Odłącz łańcuch"
|
||||
msgstr "Odłącz kalkę"
|
||||
|
||||
msgid "Layer"
|
||||
msgstr "Warstwa"
|
||||
|
|
@ -826,8 +850,8 @@ msgstr "Zablokuj/odblokuj warstwę"
|
|||
|
||||
msgid "Enable/disable cel linking\n\n"
|
||||
"Linked cels are being shared across multiple frames"
|
||||
msgstr "Włącz/wyłącz łączenie w łańcuchy\n\n"
|
||||
"Złączone łańcuchy są współdzielone przez wiele klatek"
|
||||
msgstr "Włącz/wyłącz łączenie kalek\n\n"
|
||||
"Złączone kalki są współdzielone przez wiele klatek"
|
||||
|
||||
msgid "Palette"
|
||||
msgstr "Paleta kolorów"
|
||||
|
|
@ -910,12 +934,33 @@ msgstr "Cofnij: Usuwanie niestandardowego pędzla"
|
|||
msgid "Redo: Delete Custom Brush"
|
||||
msgstr "Przywróć: Usuwanie niestandardowego pędzla"
|
||||
|
||||
msgid "Undo: Modify Frame Tag"
|
||||
msgstr "Cofnij: Modyfikuj tag klatki"
|
||||
|
||||
msgid "Redo: Modify Frame Tag"
|
||||
msgstr "Przywróć: Modyfikuj tag klatki"
|
||||
|
||||
msgid "Undo: Delete Frame Tag"
|
||||
msgstr "Cofnij: Usuń tag klatki"
|
||||
|
||||
msgid "Redo: Delete Frame Tag"
|
||||
msgstr "Przywróć: Usuń tag klatki"
|
||||
|
||||
msgid "Move Guide"
|
||||
msgstr "Przesuń prowadnice"
|
||||
|
||||
msgid "File saved"
|
||||
msgstr "Plik został zapisany"
|
||||
|
||||
msgid "File autosaved"
|
||||
msgstr "Automatycznie zapisano plik"
|
||||
|
||||
msgid "File failed to open"
|
||||
msgstr "Nie udało się otworzyć pliku"
|
||||
|
||||
msgid "File failed to save"
|
||||
msgstr "Nie udało się zapisać pliku"
|
||||
|
||||
msgid "File exported"
|
||||
msgstr "Plik został wyeksportowany"
|
||||
|
||||
|
|
@ -1054,3 +1099,41 @@ msgstr "Prawe narzędzie:"
|
|||
msgid "A tool assigned to the right mouse button"
|
||||
msgstr "Narzędzie przypisane do prawego przycisku myszy"
|
||||
|
||||
msgid "Cannot find last project file."
|
||||
msgstr "Nie można znaleźć pliku ostatniego projektu."
|
||||
|
||||
msgid "You haven't saved or opened any project in Pixelorama yet!"
|
||||
msgstr "Nie zapisałeś lub nie otworzyłeś jeszcze żadnego projektu w Pixeloramie!"
|
||||
|
||||
msgid "Open Last Project"
|
||||
msgstr "Otwórz ostatni projekt"
|
||||
|
||||
msgid "Open last project..."
|
||||
msgstr "Otwórz ostatni projekt..."
|
||||
|
||||
msgid "Open last project on startup"
|
||||
msgstr "Po uruchomieniu załaduj ostatni projekt"
|
||||
|
||||
msgid "Opens last opened project on startup"
|
||||
msgstr "Po uruchomieniu, załaduje ostatni projekt"
|
||||
|
||||
msgid "Create new directory for each frame tag"
|
||||
msgstr "Utwórz nowy katalog dla każdego tagu klatek"
|
||||
|
||||
msgid "Creates multiple files but every file is stored in different directory that corresponds to its frame tag"
|
||||
msgstr "Tworzy wiele plików, ale każdy plik jest przechowywany w innym katalogu, który odpowiada tagowi ramki"
|
||||
|
||||
msgid "Close"
|
||||
msgstr "Zamknij"
|
||||
|
||||
msgid "Delete"
|
||||
msgstr "Usuń"
|
||||
|
||||
msgid "Autosaved backup for %s was found.\n"
|
||||
"Do you want to reload it?"
|
||||
msgstr "Znaleziono automatyczną kopię zapasową dla %s.\n"
|
||||
"Czy chcesz ją wczytać?"
|
||||
|
||||
msgid "Backup reloaded"
|
||||
msgstr "Wczytano ponownię kopię zapasową"
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
Loading…
Add table
Add a link
Reference in a new issue