tonytins/CozyPixelStudio
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/tonytins/CozyPixelStudio.git synced 2025-06-25 11:44:42 -04:00
Code Issues Projects Releases Wiki Activity

New Crowdin translations (#176)

Browse source
This commit is contained in:
Manolis Papadeas 2020-03-26 03:17:08 +02:00 • committed by GitHub
parent f7571c0628
commit cd6d401a11
No known key found for this signature in database
GPG key ID: 4AEE18F83AFDEB23
14 changed files with 1091 additions and 152 deletions
Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

87
Translations/de_DE.po
View file

@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Language-Team: German\n"
"Language: de_DE\n"
"PO-Revision-Date: 2020-02-28 15:03\n"
"PO-Revision-Date: 2020-03-26 00:53\n"
msgid "OK"
msgstr "OK"
@ -64,12 +64,21 @@ msgstr "Speichern..."
msgid "Save as..."
msgstr "Speichern als..."
msgid "Import..."
msgstr "Importieren..."
msgid "Import PNG..."
msgstr "Importiere PNG..."
msgid "Export"
msgstr "Exportiere"
msgid "Export..."
msgstr "Exportiere..."
msgid "Export as..."
msgstr "Exportieren als..."
msgid "Export PNG..."
msgstr "Exportiere PNG..."
@ -148,13 +157,52 @@ msgstr "Exportiere Sprite"
msgid "File Exists, Overwrite?"
msgstr "Datei existiert schon, überschreiben?"
msgid "File %s already exists. Overwrite?"
msgstr ""
msgid "Directory path or file name is not valid!"
msgstr ""
msgid "Can't load file '%s'.\n"
"Error code: %s"
msgstr "Kann Datei nicht laden '%s'. Error code: %s"
msgid "Frame"
msgstr ""
msgid "Spritesheet"
msgstr ""
msgid "Animation"
msgstr ""
msgid "Preview:"
msgstr ""
msgid "Frame:"
msgstr ""
msgid "Browse"
msgstr ""
msgid "Resize:"
msgstr "Größe verändern"
msgid "Cancel Export"
msgstr ""
msgid "Alert!"
msgstr ""
msgid "Select Current Folder"
msgstr ""
msgid "Open a Directory"
msgstr ""
msgid "All frames as multiple files"
msgstr ""
msgid "EXPORT_CURRENT_FRAME_LABEL"
msgstr "Exportiere aktuellen Frame"
@ -167,9 +215,15 @@ msgstr "Exportiere alle Frames als Spritesheet (einzelne Datei)"
msgid "Columns"
msgstr "Spalten"
msgid "Columns:"
msgstr ""
msgid "Rows"
msgstr "Reihen"
msgid "Rows:"
msgstr ""
msgid "Path:"
msgstr "Pfad:"
@ -341,6 +395,9 @@ msgstr "Lettisch"
msgid "Spanish"
msgstr "Spanisch"
msgid "Esperanto"
msgstr "Esperanto"
msgid "Development Team"
msgstr "Entwicklerteam"
@ -608,40 +665,50 @@ msgstr "Ebenen"
msgid "LAYERNEW_HT"
msgstr "Erstelle eine neue Ebene"
msgid "LAYERREMOVE_HT"
msgid "Create a new layer"
msgstr "Erstelle eine neue Ebene"
msgid "Remove current layer"
msgstr "Entferne aktuelle Ebene"
msgid "LAYERUP_HT"
msgid "Move up the current layer"
msgstr "Bewege aktuelle Ebene nach oben"
msgid "LAYERDOWN_HT"
msgid "Move down the current layer"
msgstr "Bewege aktuelle Ebene nach unten"
msgid "LAYERCLONE_HT"
msgid "Clone current layer"
msgstr "Kopiere aktuelle Ebene"
msgid "LAYERMERGE_HT"
msgid "Merge current layer with the one below"
msgstr "Führe Ebene mit der darunter zusammen"
msgid "Opacity:"
msgstr "Deckkraft"
msgid "LAYERVISIBILITY_HT"
msgid "Toggle layer's visibility"
msgstr "Ändere die Sichtbarkeit der Ebene"
msgid "Lock/unlock layer"
msgstr ""
msgid "Enable/disable cel linking\n\n"
"Linked cels are being shared across multiple frames"
msgstr ""
msgid "Palette"
msgstr "Palette"
msgid "Palettes"
msgstr "Paletten"
msgid "NEWPALETTE_HT"
msgid "Add a new palette"
msgstr "Füge eine neue Palette hinzu"
msgid "EDITPALETTE_HT"
msgid "Edit currently selected palette"
msgstr "Bearbeite ausgewählte Palette"
msgid "CHOOSEPALETTE_HT"
msgid "Choose a palette"
msgstr "Wähle Palette"
msgid "Undo: Draw"