New Crowdin updates (#304)

* New translations installer.pot (Esperanto)

* New translations installer.pot (Esperanto)

* New translations Translations.pot (Dutch)

* New translations Translations.pot (Afrikaans)

* New translations Translations.pot (Arabic)

* New translations Translations.pot (Catalan)

* New translations Translations.pot (Czech)

* New translations Translations.pot (Danish)

* New translations Translations.pot (German)

* New translations Translations.pot (Greek)

* New translations Translations.pot (Finnish)

* New translations Translations.pot (Hebrew)

* New translations Translations.pot (Hungarian)

* New translations Translations.pot (Italian)

* New translations Translations.pot (Japanese)

* New translations Translations.pot (Korean)

* New translations Translations.pot (Norwegian)

* New translations Translations.pot (French)

* New translations Translations.pot (Polish)

* New translations Translations.pot (Portuguese)

* New translations Translations.pot (Russian)

* New translations Translations.pot (Serbian (Cyrillic))

* New translations Translations.pot (Swedish)

* New translations Translations.pot (Turkish)

* New translations Translations.pot (Ukrainian)

* New translations Translations.pot (Chinese Simplified)

* New translations Translations.pot (Chinese Traditional)

* New translations Translations.pot (Vietnamese)

* New translations Translations.pot (Portuguese, Brazilian)

* New translations Translations.pot (Indonesian)

* New translations Translations.pot (Latvian)

* New translations Translations.pot (Spanish)

* New translations Translations.pot (Romanian)

* New translations Translations.pot (Esperanto)

* New translations Translations.pot (Greek)

* New translations Translations.pot (Chinese Simplified)

* New translations installer.pot (German)

* New translations Translations.pot (German)

* New translations installer.pot (Greek)

* New translations installer.pot (Italian)

* New translations Translations.pot (Italian)

* New translations installer.pot (Russian)

* New translations installer.pot (Chinese Traditional)

* New translations Translations.pot (Chinese Traditional)

* New translations installer.pot (Chinese Traditional)

* New translations Translations.pot (Turkish)

* New translations Translations.pot (Turkish)

* New translations Translations.pot (Turkish)

* New translations Translations.pot (Turkish)

* New translations Translations.pot (Turkish)

* New translations Translations.pot (Turkish)

* New translations Translations.pot (Turkish)

* New translations Translations.pot (Turkish)

* New translations Translations.pot (Romanian)

* New translations Translations.pot (Italian)

* New translations Translations.pot (Swedish)

* New translations Translations.pot (Serbian (Cyrillic))

* New translations Translations.pot (Russian)

* New translations Translations.pot (Portuguese)

* New translations Translations.pot (Polish)

* New translations Translations.pot (Norwegian)

* New translations Translations.pot (French)

* New translations Translations.pot (Korean)

* New translations Translations.pot (Japanese)

* New translations Translations.pot (Dutch)

* New translations Translations.pot (Hungarian)

* New translations Translations.pot (Catalan)

* New translations Translations.pot (Hebrew)

* New translations Translations.pot (Afrikaans)

* New translations Translations.pot (Arabic)

* New translations Translations.pot (Spanish)

* New translations Translations.pot (Czech)

* New translations Translations.pot (Danish)

* New translations Translations.pot (German)

* New translations Translations.pot (Greek)

* New translations Translations.pot (Finnish)

* New translations Translations.pot (Turkish)

* New translations Translations.pot (Ukrainian)

* New translations Translations.pot (Chinese Simplified)

* New translations Translations.pot (Chinese Traditional)

* New translations Translations.pot (Vietnamese)

* New translations Translations.pot (Portuguese, Brazilian)

* New translations Translations.pot (Indonesian)

* New translations Translations.pot (Latvian)

* New translations Translations.pot (Esperanto)

* New translations Translations.pot (Italian)

* New translations Translations.pot (Chinese Traditional)

* New translations installer.pot (Chinese Simplified)

* New translations Translations.pot (Chinese Simplified)

* New translations Translations.pot (Turkish)

* New translations Translations.pot (Indonesian)

* New translations Translations.pot (Indonesian)

* New translations Translations.pot (Indonesian)

* New translations Translations.pot (Russian)

* New translations installer.pot (Portuguese, Brazilian)

* New translations installer.pot (Portuguese, Brazilian)

* New translations Translations.pot (Portuguese, Brazilian)

* New translations Translations.pot (Romanian)

* New translations Translations.pot (Norwegian)

* New translations Translations.pot (Latvian)

* New translations Translations.pot (Indonesian)

* New translations Translations.pot (Portuguese, Brazilian)

* New translations Translations.pot (Vietnamese)

* New translations Translations.pot (Chinese Traditional)

* New translations Translations.pot (Chinese Simplified)

* New translations Translations.pot (Ukrainian)

* New translations Translations.pot (Turkish)

* New translations Translations.pot (Swedish)

* New translations Translations.pot (Serbian (Cyrillic))

* New translations Translations.pot (Russian)

* New translations Translations.pot (Portuguese)

* New translations Translations.pot (Polish)

* New translations Translations.pot (Dutch)

* New translations Translations.pot (French)

* New translations Translations.pot (Korean)

* New translations Translations.pot (Japanese)

* New translations Translations.pot (Italian)

* New translations Translations.pot (Hungarian)

* New translations Translations.pot (Hebrew)

* New translations Translations.pot (Finnish)

* New translations Translations.pot (Greek)

* New translations Translations.pot (German)

* New translations Translations.pot (Danish)

* New translations Translations.pot (Czech)

* New translations Translations.pot (Catalan)

* New translations Translations.pot (Arabic)

* New translations Translations.pot (Afrikaans)

* New translations Translations.pot (Spanish)

* New translations Translations.pot (Esperanto)

* New translations Translations.pot (Russian)

* New translations Translations.pot (Chinese Simplified)

* New translations Translations.pot (Chinese Simplified)

* New translations Translations.pot (Italian)

* New translations Translations.pot (Korean)

* New translations Translations.pot (Korean)

* New translations Translations.pot (Korean)

* New translations Translations.pot (Korean)

* New translations Translations.pot (Korean)

* New translations Translations.pot (Korean)

* New translations Translations.pot (Korean)

* New translations Translations.pot (Korean)

* New translations Translations.pot (Korean)

* New translations Translations.pot (Korean)

* New translations Translations.pot (Korean)

* New translations Translations.pot (Korean)

* New translations installer.pot (Korean)

* New translations Translations.pot (Korean)

* New translations Translations.pot (Spanish)

* New translations Translations.pot (Korean)

* New translations Translations.pot (Spanish)

* New translations Translations.pot (Romanian)

* New translations Translations.pot (Norwegian)

* New translations Translations.pot (Latvian)

* New translations Translations.pot (Indonesian)

* New translations Translations.pot (Portuguese, Brazilian)

* New translations Translations.pot (Vietnamese)

* New translations Translations.pot (Chinese Traditional)

* New translations Translations.pot (Chinese Simplified)

* New translations Translations.pot (Ukrainian)

* New translations Translations.pot (Turkish)

* New translations Translations.pot (Swedish)

* New translations Translations.pot (Serbian (Cyrillic))

* New translations Translations.pot (Russian)

* New translations Translations.pot (Portuguese)

* New translations Translations.pot (Polish)

* New translations Translations.pot (Dutch)

* New translations Translations.pot (French)

* New translations Translations.pot (Korean)

* New translations Translations.pot (Japanese)

* New translations Translations.pot (Italian)

* New translations Translations.pot (Hungarian)

* New translations Translations.pot (Hebrew)

* New translations Translations.pot (Finnish)

* New translations Translations.pot (Greek)

* New translations Translations.pot (German)

* New translations Translations.pot (Danish)

* New translations Translations.pot (Czech)

* New translations Translations.pot (Catalan)

* New translations Translations.pot (Arabic)

* New translations Translations.pot (Afrikaans)

* New translations Translations.pot (Spanish)

* New translations Translations.pot (Esperanto)

* New translations Translations.pot (Italian)

* New translations Translations.pot (Chinese Simplified)

* New translations Translations.pot (Chinese Traditional)

* New translations Translations.pot (Chinese Traditional)

* New translations Translations.pot (Romanian)

* New translations Translations.pot (Romanian)

* New translations Translations.pot (Romanian)

* New translations Translations.pot (Romanian)

* New translations Translations.pot (Romanian)

* New translations Translations.pot (Romanian)

* New translations Translations.pot (Romanian)

* New translations Translations.pot (Romanian)

* New translations Translations.pot (Russian)

* New translations Translations.pot (Romanian)

* New translations Translations.pot (Romanian)

* New translations Translations.pot (Romanian)

* New translations Translations.pot (Romanian)

* New translations installer.pot (Arabic)

* New translations Translations.pot (Romanian)

* New translations installer.pot (Arabic)

* New translations Translations.pot (Romanian)

* New translations Translations.pot (Arabic)

* New translations Translations.pot (Arabic)

* New translations installer.pot (Romanian)

* New translations Translations.pot (Romanian)

* New translations installer.pot (Romanian)

* New translations Translations.pot (Romanian)

* New translations Translations.pot (Greek)

* New translations Translations.pot (Romanian)

* New translations Translations.pot (Romanian)

* New translations Translations.pot (Romanian)

* New translations Translations.pot (Italian)

* New translations Translations.pot (Italian)

* New translations Translations.pot (Italian)

* New translations Translations.pot (Italian)

* New translations Translations.pot (Italian)

* New translations Translations.pot (Italian)

* New translations Translations.pot (Italian)

* New translations Translations.pot (Romanian)

* New translations Translations.pot (Greek)

* New translations Translations.pot (Greek)
This commit is contained in:
Manolis Papadeas 2020-08-25 16:51:59 +03:00 committed by GitHub
parent fe757b3393
commit f1af1842ba
No known key found for this signature in database
GPG key ID: 4AEE18F83AFDEB23
43 changed files with 2427 additions and 1124 deletions

View file

@ -10,7 +10,7 @@ msgstr ""
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Language-Team: Turkish\n"
"Language: tr_TR\n"
"PO-Revision-Date: 2020-08-08 16:10\n"
"PO-Revision-Date: 2020-08-21 17:15\n"
msgid "OK"
msgstr "Onayla"
@ -28,16 +28,16 @@ msgid "Please Confirm..."
msgstr "Lütfen Onaylayın..."
msgid "File Name:"
msgstr ""
msgstr "Dosya Adı:"
msgid "Image Size"
msgstr "Resim Boyutu"
msgid "Canvas Size"
msgstr ""
msgstr "Tuval Boyutu"
msgid "Frame Size"
msgstr ""
msgstr "Çerçeve Boyutu"
msgid "Width:"
msgstr "Genişlik:"
@ -46,7 +46,7 @@ msgid "Height:"
msgstr "Yükseklik:"
msgid "Center"
msgstr ""
msgstr "Merkez"
msgid "File"
msgstr "Dosya"
@ -82,7 +82,7 @@ msgid "Save as..."
msgstr "Farklı Kaydet..."
msgid "Use ZSTD Compression"
msgstr ""
msgstr "ZSTD sıkıştırması kullan"
msgid "Import"
msgstr "İçe aktar"
@ -97,10 +97,10 @@ msgid "Export as..."
msgstr "Dışa farklı aktar..."
msgid "Export PNG..."
msgstr ""
msgstr "PNG' yi dışa aktar..."
msgid "Export PNG as..."
msgstr ""
msgstr "PNG'yi dışa farklı aktar..."
msgid "Quit"
msgstr "Çıkış"
@ -112,10 +112,10 @@ msgid "Redo"
msgstr "İleri Al"
msgid "Copy"
msgstr ""
msgstr "Kopyala"
msgid "Paste"
msgstr ""
msgstr "Yapıştır"
msgid "Delete"
msgstr "Sil"
@ -127,7 +127,7 @@ msgid "Crop Image"
msgstr "Resmi Kes"
msgid "Resize Canvas"
msgstr ""
msgstr "Tuvali yeniden boyutlandır"
msgid "Rotate Image"
msgstr "Resmi Döndür"
@ -136,7 +136,7 @@ msgid "Clear Selection"
msgstr "Seçimi Temizle"
msgid "Flip"
msgstr ""
msgstr "Döndür"
msgid "Flip Horizontal"
msgstr "Yatay Döndür"
@ -148,10 +148,10 @@ msgid "Preferences"
msgstr "Tercihler"
msgid "Tile Mode"
msgstr ""
msgstr "Karo Modu"
msgid "Show Grid"
msgstr ""
msgstr "Kılavuz çizgilerini göster"
msgid "Show Rulers"
msgstr "Cetveli Göster"
@ -163,34 +163,34 @@ msgid "Show Animation Timeline"
msgstr "Animasyon Çizelgesini Göster"
msgid "Zen Mode"
msgstr ""
msgstr "Zen Modu"
msgid "Fullscreen Mode"
msgstr ""
msgstr "Tam Ekran Modu"
msgid "Fill with color:"
msgstr ""
msgstr "Renk ile doldur:"
msgid "Open a File"
msgstr "Dosya Aç"
msgid "Open File(s)"
msgstr ""
msgstr "Dosya(ları) aç"
msgid "Import Options"
msgstr "İçeri Aktarma Ayarları"
msgid "Import as:"
msgstr ""
msgstr "İçe farklı aktar:"
msgid "New tab"
msgstr ""
msgstr "Yeni sekme"
msgid "Spritesheet (new tab)"
msgstr ""
msgstr "Hareketli sayfa (yeni sekme)"
msgid "New frame"
msgstr ""
msgstr "Yeni çerçeve"
msgid "New layer"
msgstr "Yeni katman"
@ -202,34 +202,34 @@ msgid "New brush"
msgstr "Yeni Fırça"
msgid "New pattern"
msgstr ""
msgstr "Yeni desen"
msgid "Horizontal frames:"
msgstr ""
msgstr "Yatay çerçeveler:"
msgid "Vertical frames:"
msgstr ""
msgstr "Dikey çerçeveler:"
msgid "Brush type:"
msgstr ""
msgstr "Fırça tipi:"
msgid "File brush"
msgstr ""
msgstr "Dosya fırçası"
msgid "Project brush"
msgstr ""
msgstr "Proje dosyası"
msgid "Random brush"
msgstr ""
msgstr "Rastgele fırça"
msgid "Save Sprite as .pxo"
msgstr ""
msgstr "Görüntüyü .pxo olarak kaydet"
msgid "Export Sprite as .png"
msgstr ""
msgstr "Görüntüyü .png olarak dışa aktar"
msgid "Export Sprite"
msgstr ""
msgstr "Görüntüyü Dışa Aktar"
msgid "File Exists, Overwrite?"
msgstr "Dosya Zaten Var, Üzerine Yazılsın mı?"
@ -238,10 +238,10 @@ msgid "File %s already exists. Overwrite?"
msgstr "%s dosyası zaten var. Üzerine yazılsın mı?"
msgid "Directory path or file name is not valid!"
msgstr ""
msgstr "Dosya yolu ve dosya adı geçerli değil!"
msgid "Exporting in progress..."
msgstr ""
msgstr "Dışa aktarma işlemi devam ediyor..."
msgid "Can't load file '%s'.\n"
"Error code: %s"
@ -258,7 +258,7 @@ msgid "All Frames"
msgstr "Tüm Kareler"
msgid "Spritesheet"
msgstr ""
msgstr "Hareketli sayfalar"
msgid "Animation"
msgstr "Animasyon"
@ -270,7 +270,7 @@ msgid "Frame:"
msgstr "Kare:"
msgid "Orientation:"
msgstr ""
msgstr "Oryantasyon:"
msgid "Browse"
msgstr "Gözat"
@ -279,7 +279,7 @@ msgid "Resize:"
msgstr "Boyutlandır:"
msgid "Cancel Export"
msgstr ""
msgstr "Dışarı Aktarmayı İptal Et"
msgid "Alert!"
msgstr "Uyarı!"
@ -288,46 +288,46 @@ msgid "Select Current Folder"
msgstr "Geçerli Klasörü Seç"
msgid "Open a Directory"
msgstr ""
msgstr "Bir dosya aç"
msgid "All frames as multiple files"
msgstr ""
msgstr "Çoklu dosya olarak bütün çerçeveler"
msgid "All frames as a single file animation"
msgstr ""
msgstr "Tek dosya animasyon olarak bütün çerçeveler"
msgid "Background:"
msgstr "Arka plan:"
msgid "Direction:"
msgstr ""
msgstr "Dosya yolu:"
msgid "Forward"
msgstr "İleri"
msgid "Backwards"
msgstr ""
msgstr "Geriye doğru"
msgid "Ping-Pong"
msgstr ""
msgstr "Ping Pong"
msgid "Columns"
msgstr ""
msgstr "Sütunlar"
msgid "Columns:"
msgstr ""
msgstr "Sütunlar:"
msgid "Rows"
msgstr ""
msgstr "Satırlar"
msgid "Rows:"
msgstr ""
msgstr "Sıralar:"
msgid "Path:"
msgstr ""
msgstr "Yol:"
msgid "Directories & Files:"
msgstr ""
msgstr "Dizinler & Dosyalar:"
msgid "Create Folder"
msgstr "Yeni Klasör"
@ -336,25 +336,25 @@ msgid "File:"
msgstr "Dosya:"
msgid "Interpolation:"
msgstr ""
msgstr "İnterpolasyon:"
msgid "Nearest"
msgstr "En Yakın"
msgid "Bilinear"
msgstr ""
msgstr "Çift doğrusal"
msgid "Cubic"
msgstr "Kübik"
msgid "Trilinear"
msgstr ""
msgstr "Üç çizgili"
msgid "General"
msgstr "Genel"
msgid "Startup"
msgstr ""
msgstr "Başlamak"
msgid "Language"
msgstr "Dil"
@ -363,22 +363,22 @@ msgid "Themes"
msgstr "Temalar"
msgid "Canvas"
msgstr ""
msgstr "Tuval"
msgid "Shortcuts"
msgstr "Kısayollar"
msgid "Backup"
msgstr ""
msgstr "Yedekleme"
msgid "Indicators"
msgstr ""
msgstr "Göstergeler"
msgid "On"
msgstr ""
msgstr "ık"
msgid "Restore default value"
msgstr ""
msgstr "Varsayılanları yükle"
msgid "Smooth Zoom"
msgstr ""
@ -390,7 +390,7 @@ msgid "Tablet pressure sensitivity:"
msgstr ""
msgid "None"
msgstr ""
msgstr "Hiç biri"
msgid "Affect Brush's Alpha"
msgstr ""
@ -465,16 +465,16 @@ msgid "Adjust HSV"
msgstr ""
msgid "Type:"
msgstr ""
msgstr "Tür:"
msgid "Angle:"
msgstr ""
msgstr "ı:"
msgid "Hue"
msgstr ""
msgstr "Renk Tonu"
msgid "Saturation"
msgstr ""
msgstr "Renk doygunluğu"
msgid "Value"
msgstr "Değer"
@ -483,7 +483,7 @@ msgid "Apply"
msgstr "Uygula"
msgid "Diagonal"
msgstr ""
msgstr "Köşegen"
msgid "Place inside image"
msgstr ""
@ -492,22 +492,22 @@ msgid "Thickness:"
msgstr "Kalınlık:"
msgid "Colors:"
msgstr ""
msgstr "Renk:"
msgid "Steps:"
msgstr ""
msgstr "Adımlar:"
msgid "Top to Bottom"
msgstr ""
msgstr "Yukarıdan aşağıya"
msgid "Bottom to Top"
msgstr ""
msgstr "Aşağıdan Yukarıya"
msgid "Left to Right"
msgstr ""
msgstr "Soldan Sağa"
msgid "Right to Left"
msgstr ""
msgstr "Sağdan Sola"
msgid "View Splash Screen"
msgstr "Açılış Ekranını Göster"
@ -581,6 +581,9 @@ msgstr "Letonca"
msgid "Spanish"
msgstr "İspanyolca"
msgid "Catalan"
msgstr "Katalanca"
msgid "Esperanto"
msgstr "Esperanto"
@ -603,7 +606,7 @@ msgid "Korean"
msgstr "Korece"
msgid "Hungarian"
msgstr ""
msgstr "Macarca"
msgid "Development Team"
msgstr "Geliştirici Takımı"
@ -617,8 +620,8 @@ msgstr "KA Tasarımcısı"
msgid "GitHub Contributors"
msgstr ""
msgid "Art by"
msgstr "Çizen"
msgid "Art by: %s"
msgstr ""
msgid "untitled"
msgstr ""
@ -683,7 +686,10 @@ msgid "Eraser\n\n"
"%s for left mouse button\n"
"%s for right mouse button\n\n"
"Hold %s to make a line"
msgstr ""
msgstr "Silgi\n\n"
"Sol tık için %s\n"
"Sağ tık için %s\n\n"
"Bir çizgi için basılı tutun %s"
msgid "Bucket\n\n"
"%s for left mouse button\n"
@ -695,65 +701,83 @@ msgstr "Kova\n\n"
msgid "Lighten/Darken\n\n"
"%s for left mouse button\n"
"%s for right mouse button"
msgstr ""
msgstr "Aydınlatma/Karartma\n\n"
"Sol tık için %s\n"
"Sağ tık için %s"
msgid "Choose a color for the left tool"
msgstr ""
msgstr "Sol araç için bir renk seç"
msgid "Choose a color for the right tool"
msgstr "Sağ araç için renk seç"
msgid "Switch left and right colors\n"
"(%s)"
msgstr ""
msgstr "Sağ ve sol renklerini değiş\n"
"(%s)"
msgid "Reset the colors to their default state (black for left, white for right)"
msgstr ""
msgstr "Renkleri ilk ayarlara döndür (sol için siyah, sağ için beyaz)"
msgid "Left tool"
msgstr ""
msgstr "Sol araç"
msgid "Right tool"
msgstr ""
msgstr "Sağ araç"
msgid "Left pixel indicator"
msgstr ""
msgstr "Sol piksel göstergesi"
msgid "Show left mouse pixel indicator or brush on the canvas when drawing"
msgstr ""
msgstr "Çizim yaparken sol fare piksel göstergesini ya da tuval üzerinde ki fırçayı göster"
msgid "Right pixel indicator"
msgstr ""
msgstr "Sağ piksel göstergesi"
msgid "Show right mouse pixel indicator or brush on the canvas when drawing"
msgstr ""
msgstr "Çizim yaparken sağ fare piksel göstergesini ya da tuval üzerinde ki fırçayı göster"
msgid "Show left tool icon"
msgstr ""
msgstr "Sol araç ikonunu göster"
msgid "Displays an icon of the selected left tool next to the cursor on the canvas"
msgstr ""
msgstr "Tuval üzerinde ki göstergenin yanında seçilen sol araç ikonunu göster"
msgid "Show right tool icon"
msgstr ""
msgstr "Sağ araç ikonunu göster"
msgid "Displays an icon of the selected right tool next to the cursor on the canvas"
msgstr ""
msgstr "Tuval üzerinde ki göstergenin yanında seçilen sağ araç ikonunu göster"
msgid "Guides"
msgstr ""
msgstr "Kılavuzlar"
msgid "Guides color:"
msgstr ""
msgstr "Kılavuzların rengi:"
msgid "A color of ruler guides displayed on the canvas"
msgstr ""
msgid "Grid"
msgstr "Kılavuz çizgisi"
msgid "Grid type:"
msgstr ""
msgid "Sets the type of the grid between rectangular, isometric or both"
msgstr ""
msgid "Rectangular"
msgstr ""
msgid "Isometric"
msgstr ""
msgid "All"
msgstr ""
msgid "Grid width:"
msgstr ""
msgstr "Kılavuz çizgi genişliği:"
msgid "Sets how far apart are vertical lines of the grid"
msgstr ""
@ -764,6 +788,12 @@ msgstr ""
msgid "Sets how far apart are horizontal lines of the grid"
msgstr ""
msgid "Isometric cell size:"
msgstr ""
msgid "Sets the size of the cells in an isometric grid"
msgstr ""
msgid "Grid color:"
msgstr ""
@ -791,6 +821,18 @@ msgstr ""
msgid "Second color of the transparent checker background"
msgstr ""
msgid "Follow Canvas Movement"
msgstr ""
msgid "The transparent checker follow the movement of canvas"
msgstr ""
msgid "Follow Canvas Zoom Level"
msgstr ""
msgid "The transparent checker follow the zoom level of canvas"
msgstr ""
msgid "Only custom preset can be modified"
msgstr ""
@ -1332,3 +1374,6 @@ msgstr "Olmayan paleti silemezsin!"
msgid "An error occured while removing the palette! Error code: %s"
msgstr "Paleti kaldırırken bir hata oldu! Hata kodu: %s"
msgid "and"
msgstr "ve"